Nous parlons peu, dans nos nouvelles, de développement numérique. C’est pourtant le poste de dépenses le plus important de notre programme. Le lancement de BibleArt en avril auprès de nos amis nous a déjà permis de recevoir bien des encouragements et bien des demandes auxquelles nous nous efforçons de répondre.
C’était l’objet d’une longue réunion de travail la journée du 8 novembre : nous y avons lancé les opérations pour l’année 2024-2025, au cours d’une réunion dans les locaux de Spyrit, en région parisienne.
(encadré : Oriane Martinet, Pierre-Yves Stucki : Spyrit, Pierre Hennequart : Janalis, fr. Kevin Stephens op : EBAF/BEST)
L’objectif était de mettre en place les contours d’une version 0.2 de BibleArt, tant l’application mobile, que l’interface de consultation (dite « scroll ») sur ordinateur de bureau.
Mode « live »
Grâce à l’intense travail préparatoire mené par Fr. Kevin, nous prévoyons de basculer l’ensemble de nos interfaces en mode live dès la mi-janvier. Concrètement, cela signifie que tout changement apporté par nos collaborateurs sur notre plateforme de recherche pourra être immédiatement rendu public.
De plus, les lecteurs qui nous soumettent des demandes de corrections ou des propositions d’enrichissement auront la satisfaction de voir leurs suggestions prises en compte et mises en ligne sans délai.
Dans notre souci d’être le plus utile possible, nous apprécions toutes les suggestions visant à simplifier et améliorer l’utilisation de nos interfaces. Un bouton situé en bas à gauche de chaque interface vous permet de nous transmettre vos remarques et propositions à tout moment. N’hésitez pas à l’utiliser largement : vos retours sont précieux !
Des nouveaux venus ?
Deux jeunes membres du tiers-ordre dominicain d’Europe de l’Est, développeurs professionnels, Richard S. et Jaroslav S. ont proposé leur aide. Avec fr. Kevin, ils étudient les meilleures façons de contribuer au développement de la Bible en ses Traditions…
(capture d’écran d’une récente rencontre de travail)
Nous prions saint Isidore de Séville, patron d’Internet, d’obtenir des bénédictions pour les projets à venir !
_
Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.
En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.
L’été n’a pas interrompu le travail du programme. Du colloque de Louvain, à Tours avec Domuni Universitas, en passant par le Séminaire des Intraduisibles des trois Monothéismes à Cassis, les rencontres et les collaborations se sont poursuivies JUIN Participation au Séminaire des Intraduisibles Le frère Olivier-Thomas Venard et deux autres collaborateurs ont pu se joindre […]
Sans d’excellents développeurs, il serait impossible à nos collaborateurs de travailler sur la plateforme scientifique et de mettre leurs recherches à la disposition du public Au cours de l’été, en concertation avec fr. Kevin Stephens, fr. Olivier-Thomas a développé intensément la collaboration avec une nouvelle équipe pour une refonte d’ampleur de nos outils numériques. Ce […]
Plusieurs distinctions accordées à nos collaborateurs ont éclairé le début de cet été. Avant tout, l’Université hébraïque de Jérusalem a conféré à frère Olivier Catel le titre de docteur en Talmud et halakhah. L’Académie française a distingué deux ouvrages. Nous félicitons notre collaborateur de l’Université de Haifa, Gad Barnea, que les collègues de l’université d’Oldenburg […]
Épigraphie biblique avec GraphEast Nous avons la joie de retrouver Estelle Ingrand-Varenne, qui prend la direction du Centre de recherches français de Jérusalem. Déjà féconde, notre collaboration, notamment à travers le projet GraphEast, devrait ainsi se poursuivre et s’intensifier. C’est dans ce contexte que nous sommes heureux de relayer l’article que le professeur Antonio E. […]
Dans notre chantier, les artistes continuent à rejoindre les savants pour explorer le rayonnement des Écritures. Voici quelques nouvelles de collaborations en cours ou à venir. Deux photographes contemporains L’Israélien Baruch Gian et le Français Alexis Congourdeau viennent étoffer notre plateforme avec leurs œuvres Baruch Gian est déjà présent au musée d’Israël. Nous avions fait […]
De nombreux chercheurs de l’Ecole biblique et archéologique française de Jérusalem et de La Bible en ses Traditions participent à ce colloque —dont notre programme est co-organisateur. Nous serons heureux de vous y retrouver ! Pour vous inscrire, suivez ce lien ! Le programme est sorti :
Ce printemps 2025, plusieurs médias ont voulu faire écho au témoignage sur la vie du cœur et de l’intelligence en Terre sainte aujourd’hui, commandé par les éditions Grasset à Olivier-Thomas Venard, et mis au jour le 2 avril. Nos interfaces de consultation ont alors connu de petits pics de fréquentation… Merci aux amis journalistes de […]
Après deux ans à Keur Mariama au Sénégal comme sous-prieur et six mois « sabbatiques » à Jérusalem, Fr. Jean Emmanuel de Sainte Marie (de Ena) ocd est de retour à Toulouse en France. Il s’y occupe de l’Institut Saint Jean de la Croix un Institut de spiritualité carmélitaine. Il lui a également été demandé […]
Nous tenons à faire écho à notre programme de recherches dans le grand public, dans l’esprit du service biblique, bien vivant à l’École biblique depuis la production de sa première bible dans les années 1940-50. Ce souci est catalysé par les jeunes entrepreneurs de notre bureau parisien, régulièrement visités par le directeur de l’Ecole, fr. […]
