Join us in Santa Clara University (CA) Next August!

26 avril 2016

Join us for a Continuing seminar during the Catholic Biblical Association of America’s summer session in Santa Clara between the 7th and 9th of August : « The Bible in Its Traditions »: studies and exercises in Hosea, Psalms, Luke and James 2016

Conveners : O.-Th. Venard o.p. and Kevin Stephens o.p., École Biblique de Jérusalem

Present at the CBA every other year since 2006, the online research programme « The Bible in Its Traditions » (bibletraditions.org) is a unique workspace which allows researchers from all over the world to collaborate in translating biblical texts according to their diverse traditional versions, and in annotating them using a format designed to cover not only the usual exegetical questions, but also the various questions that arise from the history of reception. Our meetings will consist of both hermeneutical discussions and pratical exercises in the workspaces, guided by contributors and some leaders of the project.

Please bring your laptops.

Sunday, August 7:

Welcoming new members and hot news about the programme (development, conferences, publications) by Olivier-Thomas Venard, École biblique, Jérusalem

Exegesis of Psalms 22 and 23 : from textual criticism to Music and Visual Arts by Marc Girard, University of Chicoutimi, Canada.

Monday, August 8:

Pedagogical Use of the B.E.S.T. workspaces : the experience of a doctoral seminar on Luke, online, in Santa Clara University by J.-F. Racine and his students, Santa-Clara University

Tuesday, August 9:

An exercise in editing an ongoing work : the last chapter of the Letter of James by
Martin Albl, Presentation College, Aberdeen

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

De 2023 à 2024 un premier semestre très fécond à Jérusalem, envers et contre tout

De 2023 à 2024 un premier semestre très fécond à Jérusalem, envers et contre tout

11 février 2024

Chers amis et chers collègues, alors que la ténèbre des obscurantismes s’est étendue Terre sainte, en compassion avec les milliers de victimes, et en protestation contre les usages qu’on y fait des noms de Dieu pour « justifier » l’injustifiable, depuis l’École biblique et archéologique française, nous avons continué à travailler, paisiblement, dans la ruche […]
Le 9 mars à Nice : actualité de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

Le 9 mars à Nice : actualité de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

11 février 2024

Nous le prions au début de chaque comité éditorial, tous les vendredis matins : une journée d’études lui sera consacrée le 9 mars à Nice, au cours de laquelle nous évoquerons l’influence prégnante de son œuvre et de son esprit sur le programme de recherches de La Bible en ses Traditions Voici le programme de […]
Biblindex : ce vendredi 9 février à Lyon

Biblindex : ce vendredi 9 février à Lyon

7 février 2024

Laurence Mellerin rappelle que la prochaine séance du séminaire Biblindex aura lieu ce vendredi 9 février de 11h à 13h au 22 rue Sala, 69002 LYON, salle de documentation, 1er étage. Elle sera animée par  Catherine Broc-Schmezer, sur le sujet suivant : « Édition des Homélies sur Anne, de Jean Chrysostome : bilan d’étape » En dépit des apparences, les cinq Homélies […]
Rendez-vous à Cambridge lundi

Rendez-vous à Cambridge lundi

20 janvier 2024

Rendez-vous à Cambridge ce lundi : Vladimir Olivero (Cambridge, boursier EBAF) va donner Lundi prochain une conférence à Oxford sur un thème qui nous est cher, à La Bible en ses Traditions : « The Importance of the Ancient Versions for the Description of Biblical Hebrew »
« — Tiens ton âme aux enfers et garde l’espérance ! » — III

« — Tiens ton âme aux enfers et garde l’espérance ! » — III

12 novembre 2023

Pour éclairer l’irréligion des demi-sages de notre temps, un peu de matière à penser sur le rôle de la religion (distinguée des religions) dans la recherche de la paix : le chapitre central de l’ouvrage Terre de Dieu et des hommes (Perpignan: Artège, 2012) sur « La conscience déchirée du catholique en Israël »
Chez nos amis …

Chez nos amis …

31 juillet 2019

… en librairie : Jean-Marie Auwers présente le Cantique des Cantiques Le volume 19 de La collection La Bible d’Alexandrie : Le Cantique des cantiques, traduction du texte grec de la Septante, introduction et notes préparées par Jean-Marie Auwers, est paru en début d’été. Félicitations, et beaucoup d’espérances pour la fin de la production du […]
De la Bible en ses Traditions aux traductions liturgiques et retour : de Jérusalem à Washington D.C.

De la Bible en ses Traditions aux traductions liturgiques et retour : de Jérusalem à Washington D.C.

15 octobre 2023

Faisant le pont entre les disciplines exégétiques et liturgiques, à la fois comme bibliste et comme consulteur au dicastère pour la Divine Liturgie, fr. Olivier-Thomas Venard notre directeur exécutif était à Washington DC en avril à évoquer les leçons apprises du grand saint Jérôme, depuis plusieurs années passées à traduire sa traduction latine des Écritures. […]