par olivier-thomas | Déc 24, 2024 | Bureau de Jérusalem, Équipes
Simon Monteillet, assistant scientifique, est doctorant à l’EP.H.E.BibleArt, pour moi …C’est une grande aventure de traduction ! Diplômé de l’ENS-PSL et traducteur, comme assistant scientifique à La Bible en ses Traditions, je traduis, corrige et harmonise le...
par olivier-thomas | Déc 24, 2024 | Bureau de Jérusalem, Équipes
Frère Jorge Vargas Corvacho est membre du comité éditorial … et organiste de la Basilique Saint-ÉtienneBibleArt, pour moi …C’est avant tout un espace de collaboration. Fils de la province dominicaine du Mexique, à l’Ecole biblique je me passionne en...
par olivier-thomas | Déc 21, 2024 | Bureau de Jérusalem, Équipes
Le 3 décembre au soir, une assemblée fournie d’environ 80 personnes se pressait dans une belle salle du bâtiment Mandel, à l’université hébraïque de Jérusalem, pour participer au lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies ». En ces temps...
par olivier-thomas | Nov 15, 2024 | Actualités, Équipes, Événements, Non classifié(e), Publications
Notre principal collaborateur pour la tradition syriaque, dans la Bible en ses Tradition, le P. Étienne Méténier (de la Communauté des Béatitudes), docteur de l’université du Saint-Esprit de Kaslik (Liban) en partenariat avec l’EBAF, publie ce mois-ci un...
par olivier-thomas | Fév 11, 2024 | Actualités, Amis, Bureau de Jérusalem, Équipes
Chers amis et chers collègues, alors que la ténèbre des obscurantismes s’est étendue Terre sainte, en compassion avec les milliers de victimes, et en protestation contre les usages qu’on y fait des noms de Dieu pour « justifier » l’injustifiable,...
par olivier-thomas | Fév 11, 2024 | Équipes, Non classifié(e)
Syriaque et traditions juives Frère Etienne Méténier, qui vient de rejoindre la maison de Béthanie en Sologne, continue son travail de traduction, notamment sur les livres de la Genèse et d’Isaïe. Il traduit surtout depuis le Syriaque, et coordonne le texte des...