Appel à candidatures : AMI en Histoire de l’art, pour 2025-2026

28 January 2025

Le Guerchin, Saint Luc montrant un tableau de la Vierge, huile sur toile, 1652, 221 x 180 cm, détail

L’École biblique et archéologique française de Jérusalem (ÉBAF) recrute un·e assistant·e scientifique et éditorial·e dans le cadre de son programme de recherche innovant en Humanités digitales, La Bible en ses Traditions (BEST) et du développement de son application BibleArt.

Description du poste

L’assistant·e participera activement aux travaux du programme, avec les missions principales suivantes :

Travail scientifique : Contribuer à la création et à l’enrichissement de notes en iconographie biblique, portant sur les personnages, motifs et thèmes majeurs des Écritures.

Travail éditorial : Collaborer sur la plateforme numérique du programme (scribe.bibletraditions.org), en rédigeant et structurant les contenus liés à la Bible et à son iconographie.

Coordination : Prendre part à un séminaire hebdomadaire en lien direct avec le comité éditorial de La Bible en ses Traditions, pour garantir la qualité et la cohérence des productions scientifiques.

Profil recherché

Formation : Niveau Master (ou supérieur).

Connaissances : Intérêt marqué pour la Bible et, idéalement, connaissances solides en la matière.

Compétences numériques : Aisance avec les outils numériques et les recherches en ligne.

Langues : Maîtrise du français et/ou de l’anglais.

Qualités personnelles : Autonomie, rigueur et aptitude au travail en équipe dans un environnement académique exigeant.

Conditions

Lieu : École biblique et archéologique française de Jérusalem.

Durée : Un ou deux semestres :

  • Premier semestre : octobre 2025 – janvier 2026.
  • Second semestre : février 2026 – mai 2026.

Rémunération et avantages :

En contrepartie de 28 heures hebdomadaires d’assistance scientifique et éditoriale

• Voyage aller-retour vers Jérusalem couvert.

• Hébergement et repas sur le campus de l’École.

• Accès aux ressources scientifiques (bibliothèque, enseignements, etc.).

• Une indemnité modeste pour couvrir des dépenses personnelles.

Dépôt des candidatures

Votre dossier de candidature devra inclure :

1. Un CV détaillé (le cas échéant : bio-bibliographie).

2. Une lettre de motivation expliquant votre intérêt pour ce projet et mettant en avant vos compétences spécifiques.

Date limite de candidature : le 15 mars 2025

Les dossiers sont à envoyer par e-mail à l’adresse suivante : bible.in.its.traditions@gmail.com

.

_

Our scroll presents the best results of our research in an innovative interface.
In this Beta version, It offers new translations of the main versions of the Scriptures, accompanied by rich multimedia content.

Access the scroll

_

This internet platform is a comprehensive tool for researching, studying and reading the Bible.

Access to the collaborative platform

_

Bibleart mobile application will offer a new French translation of the entire Bible enriched with thousands of multimedia contents, resulting from the work of our specialists.

Go to BibleArt

These articles may interest you

The Syllables divines adventure continues

The Syllables divines adventure continues

13 May 2018

In Jerusalem On 1 March, at the Ecole Biblique, we screened the DVD of the show for the first time, In Paris On 6 June, you are invited to a special cinema screening as part of the Festival Biblique du Quartier Latin in Paris. Receive the DVD awarded the CAPAX DEI FOUNDATION PRIZE at the […]

Prof. Aline Canellis talks about Saint Jerome at the Biblindex seminar

20 May 2023

The last session of the Biblindex seminar took place in Lyon and was led by Aline Canellis, professor at the Université Jean Monnet in Saint-Etienne, to whom we owe in particular the extraordinary volume of Sources Chrétiennes on the Prefaces of Saint Jerome (SC 592), on the following subject: Jerome and the translations of the […]
Digital development continues

Digital development continues

30 November 2019

Brothers Kevin Stephens (USA), Gad Barnéa (Israel) and Pierre Hennequart (Paris) meet by videoconference each week for a working session with fr. Olivier-Thomas Venard, to develop an application that will offer our new translation of the entire Bible, fully illustrated with images, sound and video, in the spirit of Prixm. In addition, Spyrit (Versailles) is […]