Appel à candidatures : AMI en Histoire de l’art, pour 2025-2026

28 January 2025

Le Guerchin, Saint Luc montrant un tableau de la Vierge, huile sur toile, 1652, 221 x 180 cm, détail

L’École biblique et archéologique française de Jérusalem (ÉBAF) recrute un·e assistant·e scientifique et éditorial·e dans le cadre de son programme de recherche innovant en Humanités digitales, La Bible en ses Traditions (BEST) et du développement de son application BibleArt.

Description du poste

L’assistant·e participera activement aux travaux du programme, avec les missions principales suivantes :

Travail scientifique : Contribuer à la création et à l’enrichissement de notes en iconographie biblique, portant sur les personnages, motifs et thèmes majeurs des Écritures.

Travail éditorial : Collaborer sur la plateforme numérique du programme (scribe.bibletraditions.org), en rédigeant et structurant les contenus liés à la Bible et à son iconographie.

Coordination : Prendre part à un séminaire hebdomadaire en lien direct avec le comité éditorial de La Bible en ses Traditions, pour garantir la qualité et la cohérence des productions scientifiques.

Profil recherché

Formation : Niveau Master (ou supérieur).

Connaissances : Intérêt marqué pour la Bible et, idéalement, connaissances solides en la matière.

Compétences numériques : Aisance avec les outils numériques et les recherches en ligne.

Langues : Maîtrise du français et/ou de l’anglais.

Qualités personnelles : Autonomie, rigueur et aptitude au travail en équipe dans un environnement académique exigeant.

Conditions

Lieu : École biblique et archéologique française de Jérusalem.

Durée : Un ou deux semestres :

  • Premier semestre : octobre 2025 – janvier 2026.
  • Second semestre : février 2026 – mai 2026.

Rémunération et avantages :

En contrepartie de 28 heures hebdomadaires d’assistance scientifique et éditoriale

• Voyage aller-retour vers Jérusalem couvert.

• Hébergement et repas sur le campus de l’École.

• Accès aux ressources scientifiques (bibliothèque, enseignements, etc.).

• Une indemnité modeste pour couvrir des dépenses personnelles.

Dépôt des candidatures

Votre dossier de candidature devra inclure :

1. Un CV détaillé (le cas échéant : bio-bibliographie).

2. Une lettre de motivation expliquant votre intérêt pour ce projet et mettant en avant vos compétences spécifiques.

Date limite de candidature : le 15 mars 2025

Les dossiers sont à envoyer par e-mail à l’adresse suivante : bible.in.its.traditions@gmail.com

.

_

Our scroll presents the best results of our research in an innovative interface.
In this Beta version, It offers new translations of the main versions of the Scriptures, accompanied by rich multimedia content.

Access the scroll

_

This internet platform is a comprehensive tool for researching, studying and reading the Bible.

Access to the collaborative platform

_

Bibleart mobile application will offer a new French translation of the entire Bible enriched with thousands of multimedia contents, resulting from the work of our specialists.

Go to BibleArt

These articles may interest you

The first semester in the Jerusalem office

The first semester in the Jerusalem office

30 November 2019

From the rue d’Ulm to the road to Nablus Three young students from the Ecole Normale Supérieure began the year by editing notes listing hundreds of works (literary, pictorial, musical, philosophical, etc.) inspired by biblical texts. This is a meticulous and long-term task, carried out with a view to the publication of an illustrated Bible […]
The Jerusalem office in the second half of the year

The Jerusalem office in the second half of the year

13 May 2018

In the second semester, the work continued with great intensity and joy: Eléonore Mermet (agrégée de Lettres Modernes) took advantage of our brand new multimedia technology to begin systematically illustrating our Bible, using expressions from what might be called “biblical French” (H.-I. Marrou): from A for “abomination of desolation” to Z for “to sow discord”! […]
Our Dictionary of Jesus is out !

Our Dictionary of Jesus is out !

6 April 2021

More than four years ago, noting how much our annotation had progressed, especially on the four Gospels, and how rich the database that is La Bible en ses Traditions had become, Fr. Renaud Silly proposed to direct, for our programme, a “Dictionnaire Jésus” in the famous collection “Bouquins” in which he had already participated. After […]