Thanks to Sister Marie Reine Fournier, our Bible is Flourishing

12 January 2023

Planche gravée représentant le grenadier : feuille, fleur et fruit

From the garden of Eden to the garden of the Resurrection, passing through the garden of the Song of Songs or Gethsemane, the readers of the Bible in its Traditions will soon be able to admire tens of biblical flowers and trees, thanks to the botanical and symbolic notes that Sister Marie Reine is planting on the platform of the BEST and in Bible Art . 

Do you wonder what the mandrake that Rachel coveted looks like? Would you like to know where the nard that Mary of Bethany sprinkled on Jesus’ head came from? Would you like to know the flavor of the fruits tasted by the beloved of the Song? These botanical notes will answer!

Based on the research of (archaeo)botanists, exegetical commentaries, the history of biblical translations and the “natural history” of the Ancients, 111 plants from the Bible have been identified and commented on. Their name, origin, description, use and symbolism will soon hold no secrets for you. 

_

Our scroll presents the best results of our research in an innovative interface.
In this Beta version, It offers new translations of the main versions of the Scriptures, accompanied by rich multimedia content.

Access the scroll

_

This internet platform is a comprehensive tool for researching, studying and reading the Bible.

Access to the collaborative platform

_

Bibleart mobile application will offer a new French translation of the entire Bible enriched with thousands of multimedia contents, resulting from the work of our specialists.

Go to BibleArt

These articles may interest you

Confronting evil in Babylonia

Confronting evil in Babylonia

8 February 2023

NotOur colleague and friend Stéphanie Anthonioz, who collaborated on this very fine edition, tells us of the arrival of the latest work in the famous collection Littératures anciennes du Proche-Orient: “Magnificent heritage of our humanity !”
The Jerusalem office in summer 2019

The Jerusalem office in summer 2019

31 July 2019

Not since the launch of “The Bible in its Traditions” have our Jerusalem offices been so full and overflowing with activity. This summer, no fewer than 7 young researchers are benefiting from international mobility grants to work on the site of our Bible cathedral. Translation of the Vulgate 0.2 Anaëlle Broseta, a graduate of the […]
Friends and staff …

Friends and staff …

2 March 2022

… Who go before us into Eternity Our friend Professor Marie-Françoise Baslez died on 29 January 2022 at the Cognacq-Jay Hospital (Paris) and was buried on Wednesday 2 February at 10.30 a.m. in the church of Saint Dominique, her parish. Elected professor at the Sorbonne at the height of a distinguished career in the service […]