Thanks to Sister Marie Reine Fournier, our Bible is Flourishing

12 January 2023

Planche gravée représentant le grenadier : feuille, fleur et fruit

From the garden of Eden to the garden of the Resurrection, passing through the garden of the Song of Songs or Gethsemane, the readers of the Bible in its Traditions will soon be able to admire tens of biblical flowers and trees, thanks to the botanical and symbolic notes that Sister Marie Reine is planting on the platform of the BEST and in Bible Art . 

Do you wonder what the mandrake that Rachel coveted looks like? Would you like to know where the nard that Mary of Bethany sprinkled on Jesus’ head came from? Would you like to know the flavor of the fruits tasted by the beloved of the Song? These botanical notes will answer!

Based on the research of (archaeo)botanists, exegetical commentaries, the history of biblical translations and the “natural history” of the Ancients, 111 plants from the Bible have been identified and commented on. Their name, origin, description, use and symbolism will soon hold no secrets for you. 

_

Our scroll presents the best results of our research in an innovative interface.
In this Beta version, It offers new translations of the main versions of the Scriptures, accompanied by rich multimedia content.

Access the scroll

_

This internet platform is a comprehensive tool for researching, studying and reading the Bible.

Access to the collaborative platform

_

Bibleart mobile application will offer a new French translation of the entire Bible enriched with thousands of multimedia contents, resulting from the work of our specialists.

Go to BibleArt

These articles may interest you

News from the Jerusalem office, autumn 2018

News from the Jerusalem office, autumn 2018

11 November 2018

During the summer of 2018: significant enhancement of our multimedia annotation, in the spirit of “PRIXM”. The assistants had a few distractions when Professor Émile Puech asked for television sanctuary to … watch and comment on the football World Cup together ! Our office was very busy, with five assistants working there between June and […]
Visits and work

Visits and work

13 May 2018

Editorial comittee met every week to continue the meticulous revision of the Passion according to Saint Matthew, our next work to be published by Peeters. BEST AISBL On 27 April 2O18, fr. Jean Jacques Pérennès, Director of the Ecole Biblique, chaired the General Assembly of La Bible en ses Traditions AISBL. We took advantage of […]
Recent inspiring publications

Recent inspiring publications

24 May 2023

Latin Bible news This book shows how up-to-date the Latin Bible is, with articles by colleagues and friends such as Gilbert Dahan and Kevin Zilverberg on the Neo-Vulgate, and an article by Annie Noblesse-Rocher on Protestant Latin Bibles…. A former assistant at La Bible en ses Traditions publishes her thesis