Visits

31 December 2020

… of sponsors

For a month, the former Master of the Order of Preachers, Fr. Timothy Radcliffe, stayed in Jerusalem for a month. It was he who first encouraged the École Biblique to embark on the adventure of The Bible in its Traditions.

Master Timothy and Artur Lesage in pre-pandial conversation!

We were delighted to welcome Pierre Assouline of the Académie Goncourt to our office on 17 February. He was travelling to various places in Israel to talk about his latest novel, inspired by a famous poem by Kipling. It was an opportunity to present to him in detail (and perhaps too much: sorry, Pierre!) the progress of our hive!

The writer Gaspard-Marie Janvier came to spend a few days at the beginning of February, working on a future novel in close proximity to the New Testament.

To them and to all our other sponsors, our heartfelt thanks for their encouragement over the years…

… to publishers

eek of various administrative work at our Brussels headquarters, in partnership with the directors of Domuni Universitas, gave fr. Olivier-Thomas Venard to visit our publishers, Luc and Paul Peeters.

Paul, Stéphanie et Luc Peeters

Stéphanie, of the latest generation, is in charge of communication, in particular the renovation of the website where the printed editions of our books can be found.

… of the Président !

The School’s website widely echoed this: on the occasion of the 120th anniversary of our institution, on the morning of Thursday 23 January, invited by our director, Bro. Jean Jacques Pérennès, to visit the French Biblical and Archaeological School of Jerusalem, the President of the French Republic spent several minutes in our office, welcomed by Bro. Olivier-Thomas Venard, Dr. Bieke Mahieu and the research assistants – Pauline Micos, Geoffroy Aujay de la Dure, Ombline,  and Joseph Ahmad.

To read the article: here in English.

Emmanuel Macron (behind René Troccaz, General Consult of France i nJérusalem) ans seachers
Fr. Olivier-Thomas Venard o.p. and Emmanuel Macron

_

Our scroll presents the best results of our research in an innovative interface.
In this Beta version, It offers new translations of the main versions of the Scriptures, accompanied by rich multimedia content.

Access the scroll

_

This internet platform is a comprehensive tool for researching, studying and reading the Bible.

Access to the collaborative platform

_

Bibleart mobile application will offer a new French translation of the entire Bible enriched with thousands of multimedia contents, resulting from the work of our specialists.

Go to BibleArt

These articles may interest you

CORPUS OF INSCRIPTIONS AND THE BIBLE IN ITS TRADITIONS

CORPUS OF INSCRIPTIONS AND THE BIBLE IN ITS TRADITIONS

27 January 2019

The Bible is omnipresent in medieval inscriptions, as it is in many other medieval writings. The visual and material dimension, as much as the verbal, of these texts engraved in stone, wood or metal, leads us to analyse “epigraphic exegesis” within the monumental or objectal framework of their supports, and more broadly as part of […]
Visits and work

Visits and work

13 May 2018

Editorial comittee met every week to continue the meticulous revision of the Passion according to Saint Matthew, our next work to be published by Peeters. BEST AISBL On 27 April 2O18, fr. Jean Jacques Pérennès, Director of the Ecole Biblique, chaired the General Assembly of La Bible en ses Traditions AISBL. We took advantage of […]
The Jerusalem office in the second half of the year

The Jerusalem office in the second half of the year

13 May 2018

In the second semester, the work continued with great intensity and joy: Eléonore Mermet (agrégée de Lettres Modernes) took advantage of our brand new multimedia technology to begin systematically illustrating our Bible, using expressions from what might be called “biblical French” (H.-I. Marrou): from A for “abomination of desolation” to Z for “to sow discord”! […]