A master of “Bible and Philosophy” recalled to God

11 December 2018

P. Xavier Tillette (1921—2018)

With gratitude for the work of a great thinker whose work inspired many of our notes along the Gospels in the ‘Philosophy’ and ‘Literature’ sections, we are passing on the fine tribute paid to him by prof. Cappelle-Dumont

Paris, december 2018, 10.

Dear Members and Sociétaires,

It is with great sadness that I inform you of the death on 10 December of Father Xavier Tilliette SJ at the age of 97. An honorary member of our Academy since its foundation, he was one of the last great Jesuits, close to the generation of Fathers Henri de Lubac, Jean Daniélou and Karl Rahner.

A renowned philosopher, internationally commented on and celebrated in particular through the Istituto Xavier Tilliette founded by Italian academics, he left a major philosophical and theological body of work which for over four decades has inspired not only Christian thinkers but also many commentators on German Idealism, principally Schelling, of whom he was the world specialist.

The initiator of the ‘philosophical Christology’, an astute reader of Soeren Kierkegaard, Paul Claudel, Maurice Blondel and Gustav Siewerth, he defended the idea of Christian philosophy with a rare erudition and an ardour that was sometimes hidden behind elegance, overcoming with talent the objections raised by the advocates of a clear separation between faith and reason. He was personally consulted during the drafting of the great encyclical “Fides et ratio” by the philosopher Pope John Paul II.

Having been close to him for 40 years, as were Jean-Louis Vieillard-Baron and Bertrand Saint-Sernin and so many philosopher friends of all ages, I can only join them and the whole community of Catholic philosophers in feeling a profound loss.

His former students and colleagues at the Gregorian University in Rome and the Catholic Institute in Paris, as well as his French, Italian, Anglo-Saxon, Portuguese and Spanish readers, will undoubtedly appreciate more than ever, in the coming months and years, how much they owe to a personality as discreet as he was luminous, whose death, feared for some years, now opens up the time for gratitude.

Father Dean Philippe Capelle-Dumont
President of the Académie catholique de France

_

Our scroll presents the best results of our research in an innovative interface.
In this Beta version, It offers new translations of the main versions of the Scriptures, accompanied by rich multimedia content.

Access the scroll

_

This internet platform is a comprehensive tool for researching, studying and reading the Bible.

Access to the collaborative platform

_

Bibleart mobile application will offer a new French translation of the entire Bible enriched with thousands of multimedia contents, resulting from the work of our specialists.

Go to BibleArt

These articles may interest you

Visits and work

Visits and work

13 May 2018

Editorial comittee met every week to continue the meticulous revision of the Passion according to Saint Matthew, our next work to be published by Peeters. BEST AISBL On 27 April 2O18, fr. Jean Jacques Pérennès, Director of the Ecole Biblique, chaired the General Assembly of La Bible en ses Traditions AISBL. We took advantage of […]
Meanwhile in Missouri and at Quebec…

Meanwhile in Missouri and at Quebec…

23 April 2019

During a working visit on 24-30 March 2019, in St Louis, MO, with fr. Kevin Stephens, the inventor and main developer of our working tool bibletraditions.org, we talked about a shock of simplification of our database and our interfaces, which had become necessary after more than ten years of developments, sometimes linked to “political” ups […]
Our Office in Jerusalem, Second Semester 2021-2022

Our Office in Jerusalem, Second Semester 2021-2022

19 June 2022

Scholars in residence Henri Vallançon (SSD, Ébaf-Fribourg) has made great progress in the meticulous revision of the translations of M-Isaiah and V-Isaiah. He has begun making a fascinating series of annotations, describing with as much precision as possible the enunciative games that run through and differentiate the versions of the “Fifth Gospel”. Noémie Kirion and […]