Honneurs…

2 mars 2022

Fr. Pawel Trzopek lit en latin la collation officielle du doctorat au fr. Jean Jacques Pérennès (à g.), durant la visite canonique de l’École par son Grand Chancelier, le frère Gérard Timoner, maître de l’Ordre des Prêcheurs (souriant, au centre).

… récent : notre président, docteur honoris causa

Le président de La Bible en ses Traditions AISBL, et directeur de l’Ecole biblique et archéologique française de Jérusalem, fr. Jean Jacques Pérennès, a reçu le doctorat honoris causa de la faculté de théologie de l’Université de Fribourg.
Il a été conféré le 15 novembre 2021. La veille, la conférence qu’il avait préparée, lue par Jean-Michel Poffet, ancien directeur de l’École biblique, avait pour titre : « Louis Massignon et le dialogue islamo-chrétien ». On peut la lire sur le site consacré à Louis Massignon.

À l’occasion de sa visite, le grand chancelier de l’École biblique, frère Gérard Timoner, maître de l’ordre des prêcheurs, a béni le « plan stratégique » pour l’École (et pour la Bible en ses Traditions), élaboré durant tous les mois derniers. C’est un grand encouragement à aller de l’avant !

imminent : un membre de notre Comité éditorial, lauréat !

Fr. Olivier à l’Université hébraïque de Jérusalem

Le 7 mars 2022, au Département de religions comparées de l’Université hébraïque de Jérusalem, le frère Olivier Catel, membre de notre Comité éditorial, recevra le prix « Sir Sigmund Sternberg ». Ce prix, décerné chaque année, récompense les étudiants qui travaillent à une meilleure compréhension entre les traditions religieuses.

Le frère Olivier Catel, déjà agrégé et docteur en Lettres, écrit actuellement une thèse de Talmud, à l’université hébraïque, sur le jeûne dans le judaïsme rabbinique ancien et le christianisme primitif.

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

1. Activités académiques estivales du comité éditorial

1. Activités académiques estivales du comité éditorial

1 octobre 2026

L’été n’a pas interrompu le travail du programme. Du colloque de Louvain, à Tours avec Domuni Universitas, en passant par le Séminaire des Intraduisibles des trois Monothéismes à Cassis, les rencontres et les collaborations se sont poursuivies JUIN Participation au Séminaire des Intraduisibles Le frère Olivier-Thomas Venard et deux autres collaborateurs ont pu se joindre […]
2. Développement numérique en haute intensité

2. Développement numérique en haute intensité

30 septembre 2026

Sans d’excellents développeurs, il serait impossible à nos collaborateurs de travailler sur la plateforme scientifique et de mettre leurs recherches à la disposition du public Au cours de l’été, en concertation avec fr. Kevin Stephens, fr. Olivier-Thomas a développé intensément la collaboration avec une nouvelle équipe pour une refonte d’ampleur de nos outils numériques. Ce […]
3. Prix et promotions

3. Prix et promotions

30 septembre 2026

Plusieurs distinctions accordées à nos collaborateurs ont éclairé le début de cet été. Avant tout, l’Université hébraïque de Jérusalem a conféré à frère Olivier Catel le titre de docteur en Talmud et halakhah. L’Académie française a distingué deux ouvrages. Nous félicitons notre collaborateur de l’Université de Haifa, Gad Barnea, que les collègues de l’université d’Oldenburg […]
4. Chez nos amis universitaires

4. Chez nos amis universitaires

30 septembre 2026

Épigraphie biblique avec GraphEast Nous avons la joie de retrouver Estelle Ingrand-Varenne, qui prend la direction du Centre de recherches français de Jérusalem. Déjà féconde, notre collaboration, notamment à travers le projet GraphEast, devrait ainsi se poursuivre et s’intensifier. C’est dans ce contexte que nous sommes heureux de relayer l’article que le professeur Antonio E. […]
5. Du côté des artistes

5. Du côté des artistes

30 septembre 2026

Dans notre chantier, les artistes continuent à rejoindre les savants pour explorer le rayonnement des Écritures. Voici quelques nouvelles de collaborations en cours ou à venir. Deux photographes contemporains L’Israélien Baruch Gian et le Français Alexis Congourdeau viennent étoffer notre plateforme avec leurs œuvres Baruch Gian est déjà présent au musée d’Israël. Nous avions fait […]
Colloque international « Bible et Marie » à Paris, les 3 et 4 décembre

Colloque international « Bible et Marie » à Paris, les 3 et 4 décembre

30 septembre 2026

De nombreux chercheurs de l’Ecole biblique et archéologique française de Jérusalem et de La Bible en ses Traditions participent à ce colloque —dont notre programme est co-organisateur. Nous serons heureux de vous y retrouver ! Pour vous inscrire, suivez ce lien ! Le programme est sorti :
Les Soeurs Moniales participent à notre ruche biblique dominicaine !

Les Soeurs Moniales participent à notre ruche biblique dominicaine !

6 novembre 2015

Depuis que nous avons lancé le programme « Revised Bibles », visant à propulser la Bible de Jérusalem dans l’ère digitale, de discrètes et formidablement efficaces collaboratrices nous ont rejoint : Depuis septembre 2013, les moniales de la Fédération Notre-Dame des Prêcheurs (France, Suisse, Norvège) se relaient pour recréer toutes les références intertextuelles marginales, en leur donnant […]
This Week, Come and Join us at the C.B.A. Annual Session in Washington D.C. (on the 5th of August)

This Week, Come and Join us at the C.B.A. Annual Session in Washington D.C. (on the 5th of August)

31 juillet 2017

Abstracts from the general Program Continuing Seminar: The Bible and Digital Humanities Focus for 2017: Digital Tools for Teaching and Research Seminar Leaders in 2017: Olivier-Thomas Venard, O.P., École Biblique de Jérusalem & Todd Hanneken, St. Mary’s University (We mentioned Todd’s wonderful Jubilee Palimpsest project last year) Program Details for 2017: Digital tools have changed […]
Our Friends at Work

Our Friends at Work

31 juillet 2017

Hosea, from to US to Canada and Romania Scripture and Theology Spring 2017 Colloquium Last May, on the 5th and 6th, in Leonard Hall, Wycliffe College, Toronto (Canada), our friend Eugen J. Pentiuc, Professor of Old Testament and Hebrew at Holy Cross Seminary (Brookline) and St. Vladimir’s Seminary (Crestwood, NY), he His most recent book […]