Le premier semestre au bureau de Jérusalem

30 novembre 2019

Pauline, Ombline et Geoffroy, quelque part en Haute-Galilée

De la rue d’Ulm à la route de Naplouse

Trois jeunes normaliens commencent l’année avec l’édition des notes recensant des centaines d’œuvres (littéraires, picturales, musicales, philosophiques, etc.) inspirées des textes bibliques. Un travail minutieux et de longue haleine réalisé en vue de la parution d’une Bible illustrée que nous espérons offrir au public en 2020.

  • Pauline Micos et Geoffroy Aujay de la Dure, la première passionnée de Platon, le second de Pascal, sont tous deux philosophes. Ils élaborent de nouvelles notes pour les rubriques *philosophie et *textes anciens. À ce titre, ils participent au séminaire « Bible et philosophie » donné dans le cadre du cursus proposé par l’École biblique.
  • Ombline, en Master de littérature médiévale, est férue de dessin. Elle approfondit les notes à caractère artistique, de l’illustration à l’histoire de l’art.

De Notre-Dame à St-Stephen

Joseph à son bureau

Joseph Ahmad, qui travaille à la révision des traductions anglaises de Jonas et sur sa réception juive et chrétienne, vient de Notre-Dame University (Indiana, USA). Ses études portent sur l’histoire des idées théologiques de l’Antiquité tardive et du Moyen-Âge.
Il s’attache, lui, à l’editing scientifique de Jonah et de James, en vue de leur publication aux éditions Peeters.

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

Bâtisseur de cathédrale biblique : l’abbé Thomas Duchesne

Bâtisseur de cathédrale biblique : l’abbé Thomas Duchesne

13 mai 2026

Au cœur de la construction de notre cathédrale biblique, il y a des artisans passionnés… Thomas Duchesne, prêtre du diocèse de Fréjus-Toulon, collaborateur principal de la BEST pour la musique et la liturgie depuis 2018, étudiant en master de sciences bibliques avec l’UCLouvain/Domuni, premier prix du Conservatoire de musique du Nord (Luxembourg) en piano, orgue […]
Transmettre et créer dans la tradition chrétienne – SUMMER SCHOOL – Du 6 au 10 juillet 2026

Transmettre et créer dans la tradition chrétienne – SUMMER SCHOOL – Du 6 au 10 juillet 2026

12 mai 2026

« Les inscriptions sont ouvertes pour la Summer School de Domuni Universitas, qui se déroulera du 6 au 10 juillet à Tours.Cet événement international propose des sessions traduites en trois langues et alterne enseignements le matin et expériences de terrain l’après-midi, pour allier réflexion, découverte et échanges interculturels.L’édition 2026, consacrée à la transmission, offre deux parcours complémentaires pour étudiants et enseignants, favorisant le dialogue entre recherche et pédagogie. » Notre directeur, le frère Olivier-Thomas, y donnera une conférence […]
Soutien et pétition d’universitaires israéliens après l’agression de notre collègue

Soutien et pétition d’universitaires israéliens après l’agression de notre collègue

1 mai 2026

Les professeures Karma Ben-Johanan et Ayelet Even-Ezra sont venues manifester leur soutien à notre sœur et collègue chercheuse — agressée mardi dernier dans la Vieille Ville.Elles ont apporté des fleurs et une lettre signée par plus de 300 professeurs —représentants tout l’establishment académique (les sept universités israéliennes, différents instituts etc.). Nous leur disons notre reconnaissance […]
Le père Lagrange et « La Bible en ses Traditions »

Le père Lagrange et « La Bible en ses Traditions »

22 avril 2026

Le périodique « Il est vivant » publie un article du frère Olivier-Thomas Venard sur la BesT. Il montre la continuité de l’histoire de l’École biblique et archéologique française de Jérusalem, de sa fondation par le frère Lagrange jusqu’au programme de recherches, La Bible en ses Traditions —qui prolonge son œuvre. Il met ainsi en évidence […]
La BesT est sur Wikipédia !

La BesT est sur Wikipédia !

19 mars 2026

Un article présentant notre projet a été publié sur l’encyclopédie en ligne. Il propose une présentation synthétique de notre projet éditorial et scientifique. Comme tout article publié sur Wikipédia, ce contenu évoluera en fonction des contributions et des discussions de chacun. Vous êtes tous invités à consulter l’article et à participer à son enrichissement : […]
Avis au collaborateurs théologiens : Le « Denzinger » est bien vivant !

Avis au collaborateurs théologiens : Le « Denzinger » est bien vivant !

23 octobre 2025

La rubrique « Théologie » dans l’annotation de La Bible en ses Traditions se concentre sur les usages de l’Écriture dans le Magistère et chez les « grands théologiens ». La vigilance de frère Marc Leroy, notre secrétaire-archiviste, porte à notre attention la nouvelle suivante, qui la concerne directement : Michael Seewald a succédé à […]
« Sur la question du mal », une passionnante journée d’étude au Collège de France, ce mercredi 17 janvier

« Sur la question du mal », une passionnante journée d’étude au Collège de France, ce mercredi 17 janvier

13 janvier 2024

Ancienne élève de l’École biblique et amie de longue date de La Bible en ses Traditions, Stéphanie Anthonioz nous fait part de l’organisation de cette très riche journée, sur un sujet ô combien actuel L’idée de ce Dialogue des civilisations est née après la parution de l’ouvrage de T. Oshima (en collaboration avec S. Anthonioz), Affronter le mal […]
Une aide de la Principauté de Monaco

Une aide de la Principauté de Monaco

12 février 2025

Nous sommes heureux de remercier ici la Direction des Affaires Culturelles du Gouvernement princier, à travers la Société pour la Gestion des Droits d’Auteurs (SOGEDA), pour son soutien à notre entreprise d’édition botanique des Écritures. En 2025, elle contribue ainsi au financement de la recherche biblico-botanique et de la création artistique de notre Sœur Marie-Reine […]