« Sur la question du mal », une passionnante journée d’étude au Collège de France, ce mercredi 17 janvier

13 janvier 2024

Ancienne élève de l’École biblique et amie de longue date de La Bible en ses Traditions, Stéphanie Anthonioz nous fait part de l’organisation de cette très riche journée, sur un sujet ô combien actuel

L’idée de ce Dialogue des civilisations est née après la parution de l’ouvrage de T. Oshima (en collaboration avec S. Anthonioz), Affronter le mal en Babylonie. Théodicées akkadiennes, Les Éditions du Cerf, Paris, 2023. 

La question du mal et la souffrance sont des thèmes universels. Comment les différentes civilisations du monde affrontent-elles ces réalités ? Comment définir le mal ? Peut-il être évité ou transformé ? Quelle est la responsabilité supposée des dieux/du dieu ? Enfin, une rémission est-elle possible et à quel prix ? 

Des spécialistes de la Mésopotamie, de l’Égypte et de la Grèce ancienne, de la Bible et du Japon essayeront de répondre à ces questions dans le cadre d’une Journée d’études transversales organisée à l’Institut des Civilisations du Collège de France.

Salle de conférences, Institut des Civilisations du Collège de France

 52 rue du Cardinal Lemoine, Paris (5°) 

10h00-10h10            D. Charpin, Mot d’accueil

Le mal et comment l’affronter

10h10-10h35            L. Marti, « Le concept du mal par le prisme des inscriptions royales néo-assyriennes »

10h35-11h00            A. Attia & G. Buisson, « ‘Poursuivi par la malchance’ ou de l’adversité en médecine mésopotamienne »

            Pause café

11h15-11h40            S. Anthonioz, « Affronter le mal dans la Bible »

11h40-12h05            D. Bodi, « L’abus de pouvoir et l’usure: le conseil de la sagesse pour les affronter »

12h05-12h30            M. Hayek, « La relativité du mal et la possibilité de sa conversion dans les religions japonaises »

            Pause midi

La Théodicée

14h00-14h25            T. Oshima, « Theodicy in Babylonia »

14h25-14h50            L. Coulon, « Théodicée et réflexion sur le discours en Égypte ancienne »

14h50-15h15            V. Pirenne-Delforge, « La justice et les dieux dans la poésie d’Hésiode »

            Pause café

15h30-15h55            T. Römer, « L’homme face au mal et à la question du sens de la vie »

15h55-16h20            M. Benabdellah, « Job dans les sources rabbiniques et syriaques : une ligne de démarcation ? »

            Pause

16h30-16h55            D. Charpin, « Les malheurs d’un scribe – intertextualité d’une lettre unique »

16h55-17h20            N. Ziegler, « La Théodicée – une affaire d’hommes en Mésopotamie – et où sont les femmes ? »

17h20-17h55            J.-N. Robert, « Le mal dans les langues d’Asie Orientale : les fluctuations d’un terme »

            Conclusion

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

1. Dans nos bureaux, à Jérusalem

1. Dans nos bureaux, à Jérusalem

21 juin 2026

Le comité éditorial a dû travailler en nombre restreint… alors que les assistants étaient plus nombreux que jamais et pleins d’enthousiasme et d’efficacité malgré le contexte de violence et de guerre. De nombreuses visites nous ont également apporté encouragement et belles perspectives, notamment celle du Maître de l’Ordre ou de Simon Azazian, représentant de la […]
2. Chez nos amis artistes

2. Chez nos amis artistes

21 juin 2026

Enrichissement massif de nos notes de musique Beaucoup ne le savent pas encore, mais La Bible en ses Traditions constitue la plus importante ressource pour les relations entre Bible et musique sur internet. Le principal collaborateur pour cette rubrique d’annotation, l’abbé Thomas Duchesne, reprend et enrichit chacune des notes existantes. Ce semestre, il a notamment […]
3. Chez nos collaborateurs et amis

3. Chez nos collaborateurs et amis

21 juin 2026

Voici plusieurs appels à candidature, événements, colloques et rencontres — passés ou à venir, chez nos amis universitaires. Quant aux publications, nous les avons regroupées dans cet article. Université d’été de Domuni du 6 au 10 juillet (avec le frère Olivier-Thomas Venard) Colloque à Leuven en 2027 L’intérêt pour la Bible latine ne cesse d’augmenter […]
4. Nouveautés chez vos libraires !

4. Nouveautés chez vos libraires !

21 juin 2026

Belle floraison de publications chez nos collaborateurs et amis pendant ce second semestre ! Voici une petite liste pour vos lectures de l’été. L’autobiographie de Marc Girard « Il nous reste la foi » primé par l’Académie et sorti en format poche Le dernier ouvrage du frère Olivier-Thomas Venard vient de recevoir les honneurs de la […]
5. On parle de nous

5. On parle de nous

21 juin 2026

Ce semestre encore nous avons eu la visite de journalistes ou des relais dans la presse pour évoquer notre programme de recherche et certaines de ses réalisations. Recommandés par l’EABS parmi les useful online ressources ! Encouragement bienvenu, nous sommes cités dans la lettre de nouvelles pour les étudiants de la European Association for Biblical […]
Bâtisseur de cathédrale biblique : l’abbé Thomas Duchesne

Bâtisseur de cathédrale biblique : l’abbé Thomas Duchesne

13 mai 2026

Au cœur de la construction de notre cathédrale biblique, il y a des artisans passionnés… Thomas Duchesne, prêtre du diocèse de Fréjus-Toulon, collaborateur principal de la BEST pour la musique et la liturgie depuis 2018, étudiant en master de sciences bibliques avec l’UCLouvain/Domuni, premier prix du Conservatoire de musique du Nord (Luxembourg) en piano, orgue […]
Transmettre et créer dans la tradition chrétienne – SUMMER SCHOOL – Du 6 au 10 juillet 2026

Transmettre et créer dans la tradition chrétienne – SUMMER SCHOOL – Du 6 au 10 juillet 2026

12 mai 2026

« Les inscriptions sont ouvertes pour la Summer School de Domuni Universitas, qui se déroulera du 6 au 10 juillet à Tours.Cet événement international propose des sessions traduites en trois langues et alterne enseignements le matin et expériences de terrain l’après-midi, pour allier réflexion, découverte et échanges interculturels.L’édition 2026, consacrée à la transmission, offre deux parcours complémentaires pour étudiants et enseignants, favorisant le dialogue entre recherche et pédagogie. » Notre directeur, le frère Olivier-Thomas, y donnera une conférence […]
Soutien et pétition d’universitaires israéliens après l’agression de notre collègue

Soutien et pétition d’universitaires israéliens après l’agression de notre collègue

1 mai 2026

Les professeures Karma Ben-Johanan et Ayelet Even-Ezra sont venues manifester leur soutien à notre sœur et collègue chercheuse — agressée mardi dernier dans la Vieille Ville.Elles ont apporté des fleurs et une lettre signée par plus de 300 professeurs —représentants tout l’establishment académique (les sept universités israéliennes, différents instituts etc.). Nous leur disons notre reconnaissance […]
Le père Lagrange et « La Bible en ses Traditions »

Le père Lagrange et « La Bible en ses Traditions »

22 avril 2026

Le périodique « Il est vivant » publie un article du frère Olivier-Thomas Venard sur la BesT. Il montre la continuité de l’histoire de l’École biblique et archéologique française de Jérusalem, de sa fondation par le frère Lagrange jusqu’au programme de recherches, La Bible en ses Traditions —qui prolonge son œuvre. Il met ainsi en évidence […]
La BesT est sur Wikipédia !

La BesT est sur Wikipédia !

19 mars 2026

Un article présentant notre projet a été publié sur l’encyclopédie en ligne. Il propose une présentation synthétique de notre projet éditorial et scientifique. Comme tout article publié sur Wikipédia, ce contenu évoluera en fonction des contributions et des discussions de chacun. Vous êtes tous invités à consulter l’article et à participer à son enrichissement : […]
Une visite prometteuse de nos amis orthodoxes

Une visite prometteuse de nos amis orthodoxes

16 mars 2018

Continuant sur la lancée de la si fraternelle réception chez nos amis Grecs Orthodoxes de Boston en décembre, nous avons été honorés de la visite d’une grande figure de l’Orthodoxie américaine contemporaine. Le 9 janvier, le nouveau bureau de La Bible en ses Traditions recevait le Très Révérend Fr. Chad Hatfield, Président du St. Vladimir’s […]
Échos du Colloque « Mise(s) en Oeuvre(s) des Écritures II » les 4 et 5 décembre

Échos du Colloque « Mise(s) en Oeuvre(s) des Écritures II » les 4 et 5 décembre

21 décembre 2017

Le très confortable auditorium de l’École nationale des Chartes à Paris a accueilli les 4 et 5 décembre 2017 le deuxième colloque international de la Bible en ses traditions, co-organisé avec l’Université de la Sorbonne nouvelle (Paris III), l’Institut des Études Augustiniennes, l’École nationale de Chartes, le Centre d’études supérieures d’études médiévales de Poitiers et […]