< Retour aux articles

Nouvelles de l’équipe de Paris

14 septembre 2016

Bienvenue Thibault !

Pour préparer un premier produit grand public, des lettres d’informations hebdomadaires inspirées du travail de nos équipes et en particulier créer une plateforme collaborative permettant des échanges entre lecteurs, un très talentueux collaborateur, co-fondateur du réseau social TSU nous a rejoints : Thibault Boullenger

alt
Thibault Boullenger(à droite), Hélie Brouchet, Nicolas Chatain et Peter Nahon de passage aussi.

La troisième semaine de juin, tout le monde se retrouva à Jérusalem pour définir l’esprit et le format de cette Newsletter et faire quelques excursions dans le « pays de la Bible »…

Une nouvelle triste et heureuse à la fois :

Hélie Brouchet (au milieu sur la photo précédente) doit nous quitter… mais c’est pour se marier ! Nous lui laissons la parole :

 » Mon implication dans le projet BEST a commencé il y a 3 ans maintenant. Olivier-Thomas m’engageait avec Nicolas pour venir travailler en tant que « scribe » de la BEST à l’Ecole Biblique en 2014. J’y réalisais mon rêve de « Yeshiva Chrétienne » à Jérusalem. De retour à HEC en 2015, j’ai passé une année à me former à l’entrepreneuriat, cherchant à calquer chaque nouvelle chose apprise sur le projet BEST, pour imaginer une nouvelle manière de faire découvrir le trésor qu’est la Bible au grand public. Révolutionnaire à HEC, et révolutionnaire dans le monde numérique.
Je me marie dans 3 semaines et pars à Toulouse avec ma future épouse pour y fonder une famille. Cette entrée dans une nouvelle vocation me fait quitter ce projet qui m’a tant pris aux entrailles et tant fait contempler beaucoup de petits miracles ! Une sœur de Jérusalem me disait qu’après avoir vécu à Jérusalem il reste comme un « élastique invisible » qui relie à la ville. Je reste assez persuadé qu’il en sera de même pour la BEST. Merci à Olivier-Thomas de toute sa confiance, à Nicolas pour tous ces moments exaltants, et à vous tous que j’ai pu rencontrer grâce à la BEST. Je me suis senti très privilégié à vos côtés. »

Hélie Brouchet, le 12 septembre 2016

Tous les membres du bureau de Jérusalem, et tous les chercheurs de La Bible en ses Traditions lui disent ici leur grande reconnaissance et des voeux fervents de bonheur! Nous comptons beaucoup sur la permanence de cet « élastique invisible »!

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

1. Activités académiques estivales du comité éditorial

1. Activités académiques estivales du comité éditorial

1 octobre 2026

L’été n’a pas interrompu le travail du programme. Du colloque de Louvain, à Tours avec Domuni Universitas, en passant par le Séminaire des Intraduisibles des trois Monothéismes à Cassis, les rencontres et les collaborations se sont poursuivies JUIN Participation au Séminaire des Intraduisibles Le frère Olivier-Thomas Venard et deux autres collaborateurs ont pu se joindre […]
2. Développement numérique en haute intensité

2. Développement numérique en haute intensité

30 septembre 2026

Sans d’excellents développeurs, il serait impossible à nos collaborateurs de travailler sur la plateforme scientifique et de mettre leurs recherches à la disposition du public Au cours de l’été, en concertation avec fr. Kevin Stephens, fr. Olivier-Thomas a développé intensément la collaboration avec une nouvelle équipe pour une refonte d’ampleur de nos outils numériques. Ce […]
3. Prix et promotions

3. Prix et promotions

30 septembre 2026

Plusieurs distinctions accordées à nos collaborateurs ont éclairé le début de cet été. Avant tout, l’Université hébraïque de Jérusalem a conféré à frère Olivier Catel le titre de docteur en Talmud et halakhah. L’Académie française a distingué deux ouvrages. Nous félicitons notre collaborateur de l’Université de Haifa, Gad Barnea, que les collègues de l’université d’Oldenburg […]
4. Chez nos amis universitaires

4. Chez nos amis universitaires

30 septembre 2026

Épigraphie biblique avec GraphEast Nous avons la joie de retrouver Estelle Ingrand-Varenne, qui prend la direction du Centre de recherches français de Jérusalem. Déjà féconde, notre collaboration, notamment à travers le projet GraphEast, devrait ainsi se poursuivre et s’intensifier. C’est dans ce contexte que nous sommes heureux de relayer l’article que le professeur Antonio E. […]
5. Du côté des artistes

5. Du côté des artistes

30 septembre 2026

Dans notre chantier, les artistes continuent à rejoindre les savants pour explorer le rayonnement des Écritures. Voici quelques nouvelles de collaborations en cours ou à venir. Deux photographes contemporains L’Israélien Baruch Gian et le Français Alexis Congourdeau viennent étoffer notre plateforme avec leurs œuvres Baruch Gian est déjà présent au musée d’Israël. Nous avions fait […]
Nos amis publient aussi…

Nos amis publient aussi…

3 janvier 2017

Vincent Zarini, directeur de l’Institut d’Études Augustiniennes, co-organisateur de notre colloque de début décembre a publié cet automne un ouvrage de première importance : Premiers écrits chrétiens (Textes traduits du grec ancien, du latin, de l’arabe, de l’arménien, de l’hébreu, du slavon et du syriaque) auquel ont contribué plusieurs amis, dont Hélène Grellier Deneux, Marie-Odile […]
Les Soeurs Moniales participent à notre ruche biblique dominicaine !

Les Soeurs Moniales participent à notre ruche biblique dominicaine !

6 novembre 2015

Depuis que nous avons lancé le programme « Revised Bibles », visant à propulser la Bible de Jérusalem dans l’ère digitale, de discrètes et formidablement efficaces collaboratrices nous ont rejoint : Depuis septembre 2013, les moniales de la Fédération Notre-Dame des Prêcheurs (France, Suisse, Norvège) se relaient pour recréer toutes les références intertextuelles marginales, en leur donnant […]
Le premier semestre au bureau de Jérusalem

Le premier semestre au bureau de Jérusalem

30 novembre 2019

De la rue d’Ulm à la route de Naplouse Trois jeunes normaliens commencent l’année avec l’édition des notes recensant des centaines d’œuvres (littéraires, picturales, musicales, philosophiques, etc.) inspirées des textes bibliques. Un travail minutieux et de longue haleine réalisé en vue de la parution d’une Bible illustrée que nous espérons offrir au public en 2020. […]