Actualités

Périodiquement, nous publions ici des nouvelles concernant notre programme : les nouveaux contenus disponibles, les derniers développements numériques, le travail de nos équipes, les contributeurs, nos publications, les propositions d’institutions ou d’autres projets de recherche liés au nôtre, et les occasions de rencontre…

Chez nos amis

Chez nos amis

30 novembre 2019

AIDES À LA MOBILITÉ INTERNATIONALE au Centre de recherche français à Jérusalem (cnrs) Le CRFJ lance son appel à candidatures pour des aides à la mobilité internationale (AMI) en 2020-2021. Faites acte de candidature ICI *Comparaison des versions — Les Douze Prophètes dans la LXX. Protocoles et procédures dans la traduction grecque : stylistique, poétique et […]
Publications en préparation

Publications en préparation

30 novembre 2019

Christiane Veyrard-Cosme, professeur à l’université de la Sorbonne-Nouvelle, est venue terminer l’édition du colloque international coorganisé avec la BEST et plusieurs grandes écoles en 2016, MEODE 1 (« Mises en œuvres des Écritures — 1 »), à paraître aux éditions de l’Institut d’Études Augustiniennes. Forte de son appui, la BEST travaille à établir des relations […]
Le développement numérique continue

Le développement numérique continue

30 novembre 2019

Fr. Kevin Stephens (USA), Gad Barnéa (Israël), Pierre Hennequart (Paris) se rencontrent en vidéoconférence chaque semaine pour une séance de travail en compagnie de fr. Olivier-Thomas Venard, pour élaborer une application qui offrira notre traduction nouvelle de l’ensemble de la Bible entièrement illustrée en images, sons et vidéos, dans l’esprit de Prixm. Par ailleurs la […]
Le bureau de Jérusalem durant l’été 2019

Le bureau de Jérusalem durant l’été 2019

31 juillet 2019

Jamais, depuis le lancement de « La Bible en ses Traditions » nos bureaux de Jérusalem n’avaient été aussi remplis ni débordants d’activité. Cet été, pas moins de 7 jeunes chercheurs bénéficient d’une aide à la mobilité internationale pour travailler sur le chantier de notre cathédrale biblique. Traduction de la Vulgate 0.2 Anaëlle Broseta, normalienne […]
EDITING JONAH. A Fruitful CCD(CBA) Funded Summer Session at the École Biblique, in Jerusalem, June 27th-July 11th.

EDITING JONAH. A Fruitful CCD(CBA) Funded Summer Session at the École Biblique, in Jerusalem, June 27th-July 11th.

31 juillet 2019

Gratitude Last Fall, we were enchanted to learn that our request for a « Biblical Scholarship and Biblical Literacy Promotion Grant » had been accepted by the Confraternity of Christian Doctrine. The goal was to bring together in Jerusalem young American Biblical Scholars in order to edit —together with members of our Editorial Committee— the entire book of […]
Chez nos amis …

Chez nos amis …

31 juillet 2019

… en librairie : Jean-Marie Auwers présente le Cantique des Cantiques Le volume 19 de La collection La Bible d’Alexandrie : Le Cantique des cantiques, traduction du texte grec de la Septante, introduction et notes préparées par Jean-Marie Auwers, est paru en début d’été. Félicitations, et beaucoup d’espérances pour la fin de la production du […]
Biblindex enrichit l’annotation de l’Ecclésiaste

Biblindex enrichit l’annotation de l’Ecclésiaste

31 juillet 2019

Notre collègue et amie, Dr Laurence Mellerin, nous communique le programme du séminaire Biblindex pour l’année universitaire prochaine. Le séminaire « classique » fusionnera avec l’atelier sur la réception patristique de l’Ecclésiaste inauguré cette année, et qui reprendra en octobre avec Qohélet 1, 3. « Nous accueillons bien volontiers toute proposition de contribution, ponctuelle ou […]
Nouvelles des (anciens) assistants et des amis

Nouvelles des (anciens) assistants et des amis

31 juillet 2019

Promotions On the 9th of May 2019, Dr. Bieke Mahieu, our general assistant was appointed as « professeur extraordinaire » by the Great Chancelor of the Ecole biblique. Le même jour, David Vincent recevait en grande pompe la bourse de l’IHEDN (photographie ci-dessus). Rev. Dr. K. Stephens, au centre, encadré par les membres du jury: profs. J.J. […]