News of the Revised Bibles
19 avril 2015
Édition numérique de référence de la Bible de Jérusalem Le travail lancé il y a maintenant deux ans est très avancé : Tout le texte a été converti en un format numérique contemporain, et placé dans des laboratoires ad hoc en vue de sa transformation. Toutes les notes de bas de page ont été remastérisées […]
Sur le front numérique
19 avril 2015
Les fondations qui nous soutiennent financent le développement numérique nécessaire à la bonne marche et au développement de « La Bible en ses Traditions. » Il s’agit de : l’entretien et du perfectionnement des laboratoires destinés aux contributeurs. La prochaine amélioration majeure sera l’installation d’un module « bibliographique », qui permettra d’avoir un système de références entièrement cohérent et […]
Quatre publications à l’horizon
18 avril 2015
Tout en nous concentrant sur les Revised Bibles, en particulier la remastérisation déjà très avancée de la Bible de Jérusalem, soutenue par deux fondations, nous continuons d’accompagner les équipes au travail pour le programme de recherches à proprement parler. L’épître aux Philippiens est prête Depuis déjà trois ans, les prof. Jean-Baptiste Édart et Francesco Bianchini, […]
Nouvelles du Comité éditorial et de quelques équipes
16 avril 2015
Les travaux du programme de recherches La Bible en ses traditions sont relus par le Conseil académique de l’Ecole biblique et archéologique française de Jérusalem. Un Comité éditorial plus restreint suit le travail des équipes aux moments-clés de leur constitution et de leur développement. Dirigé par fr. O.-Th. Venard, aidé de fr. Marc Leroy, secrétaire-archiviste, […]
The Bible in Jerusalem : An International Conference of Young Dominican Exegetes
16 avril 2015
Between the 3rd and the 5th of January, a dozen of young Dominican biblical scholars joined their effort to think of the future of Biblical Studies within the Order of Preachers. For their « workshop », they used the technology of The Bible in Its Traditions… May some of them eventually launch new teams on the books […]
Welcome !
31 décembre 2014
Commençons l’année 2015 en accueillant chaleureusement dans notre programme deux nouveaux collaborateurs ! Monsieur Peter Nahon, élève archiviste-paléographe à l’École nationale des chartes, philologue et spécialiste de liturgie hébraïque, a commencé une annotation systématique sur les usages des Écritures dans le rite séphardi. Nous nous réjouissons de collaborer avec un amoureux de sa tradition, aussi […]
Un séminaire d’étudiants rue d’Ulm (Paris) : étoffement de l’équipe « Matthieu »
31 décembre 2014
Dans le cadre d’un séminaire d’élèves à l’École Normale Supérieure de la rue d’Ulm, une petite équipe se réunit chaque mercredi depuis novembre pour travailler sur la réception du Sermon sur la Montagne (Mt 5-7), chacun mettant à profit sa spécialité (philosophie, lettres et lettres classiques, musique et cinéma, particulièrement). Après Hilaire de Poitiers et […]
Une deuxième monographie en lien avec le Programme est sortie !
31 décembre 2014
Après le volume philologique et théologique de Christophe RICO, La Mère de l’Enfant-Roi. Isaïe 7,14. « ‘Almâ » et « parthenos » dans l’univers biblique : un point de vue linguistique (La Bible en ses traditions – ETUDES, 1) Paris : Cerf, 2013, nous vous invitons à découvrir les harmoniques inattendues entre les mélodies rabbiniques […]
A Very Special Blessing On You All ! Un encouragement spécial pour nous tous !
23 décembre 2014
FRÈRE BRUNO CADORÉ, maître de l’Ordre des Prêcheurs, 86ème successeur de saint Dominique, est également le grand chancelier de l’École biblique et archéologique française de Jérusalem. À l’occasion de Noël, il nous encourage dans notre travail : » La Bible en ses traditions ! À la veille de la célébration du huit-centième anniversaire de la […]
