Actualités

Périodiquement, nous publions ici des nouvelles concernant notre programme : les nouveaux contenus disponibles, les derniers développements numériques, le travail de nos équipes, les contributeurs, nos publications, les propositions d’institutions ou d’autres projets de recherche liés au nôtre, et les occasions de rencontre…

4. L’appli BibleArt boostée !

4. L’appli BibleArt boostée !

18 février 2026

Notre application a changé de moteur ! Quelques petits bugs que vous aviez signalés ont été corrigés, mais surtout, la navigation a été entièrement recodée, si bien que la consultation est désormais beaucoup plus rapide. Pour être sûrs de bénéficier de cette toute dernière version, il faut la désinstaller puis la ré-épingler depuis votre navigateur. […]
Rev. Justin TAYLOR s.m., R.I.P.

Rev. Justin TAYLOR s.m., R.I.P.

18 février 2026

Il y a quelques jours nous apprenions le départ pour le Ciel de notre cher P. Justin Taylor, mariste, qui vécut en tout plus de vingt ans avec nous à l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem et fut le premier directeur du Comité éditorial de La Bible En Ses Traditions. Néo-zélandais, formé à l’Université […]
Les Quatre Évangiles d’Étienne Méténier publiés en poche

Les Quatre Évangiles d’Étienne Méténier publiés en poche

16 février 2026

Nous vous parlions, en 2024, de l’ouvrage de notre collègue et ami, le frère Étienne Méténier de la Communauté des Béatitudes. Il s’agit de la première traduction de la Vetus Syra en français. Son ouvrage est préfacé par le frère Olivier-Thomas Venard et sœur Yara Matta et il a reçu le prix de Littérature religieuse, […]
Nouvelles passerelles entre BiblIndex et la Bible en ses traditions

Nouvelles passerelles entre BiblIndex et la Bible en ses traditions

9 février 2026

Le projet BiblIndex est un index des citations et allusions bibliques dans la littérature patristique de l’Antiquité et du Moyen Âge. Il s’inscrit de longue date dans un travail commun avec la Bible en ses traditions, appelé à s’amplifier. Une nouvelle étape de cette collaboration est désormais visible pour les utilisateurs : un bouton intégré […]
Cycle de conférences à l’EPHE : l’anonymat dans le Nouveau Testament avec Anne-Catherine Baudoin

Cycle de conférences à l’EPHE : l’anonymat dans le Nouveau Testament avec Anne-Catherine Baudoin

2 février 2026

« Anonymes et anonymat dans les évangiles » Notre collègue et amie Anne-Catherine Baudoin propose, ce semestre, un cycle de conférences à l’École pratique des hautes études, dans le cadre de la direction d’études de Marie-Odile Boulnois (patristique grecque et histoire des dogmes). Ce programme de recherche est consacré au phénomène de l’anonymat de certains personnages des […]
Décès du Professeur Gabriel Barkay (1944–2026)

Décès du Professeur Gabriel Barkay (1944–2026)

30 janvier 2026

Nous avons appris avec tristesse le décès du Professeur Gabriel Barkay (1944–2026), grande figure de l’archéologie biblique et enseignant de la Fraternité œcuménique de recherche théologique en Israël. Professeur à Bar-Ilan, à l’Université hébraïque de Jérusalem et au Jerusalem University College, il a formé des générations d’étudiants à lire la Bible en dialogue avec les […]
Bâtisseur de cathédrale biblique : Pierre, le développeur de BibleArt

Bâtisseur de cathédrale biblique : Pierre, le développeur de BibleArt

28 janvier 2026

Au cœur de la construction de notre cathédrale biblique, il y a des artisans passionnés… Pierre H., directeur de la société Janalis, notre développeur pour l’application BibleArt BibleArt, pour moi…À mon avis, la Bible est avant tout un corpus fondateur de récits, de langues et de traditions qui ont profondément influencé l’histoire, l’art et les […]
Séminaire « les intraduisibles des trois monothéismes »

Séminaire « les intraduisibles des trois monothéismes »

21 janvier 2026

Le Comité Éditorial met en forme son partenariat avec le Séminaire des intraduisibles des trois monothéismes à l’Institut du monde arabe. Autour de Barbara Cassin, de l’Académie française, Simon Icard, David Lemler, Michael Nafi et d’autres collaborateurs, ce projet explore des lemmes propres aux traditions religieuses : des mots enracinés dans une langue, jamais définitivement […]