Conceptualiser la nature

12 octobre 2023

Parce que le projet « La Bible en ses Traditions » est né au pays de la Bible, nous avons toujours été profondément conscients de l’importance de la nature dans le contexte des livres bibliques. Łukasz Popko, le directeur de notre comité éditorial, a été invité à la conférence de l’Université de Tel Aviv qui traitait de cet aspect souvent sous-estimé des études bibliques. Le colloque s’est déroulé du 14 au 18 mai et s’intitulait « Conceptualiser la nature dans les cultures méditerranéennes orientales du deuxième et premier millénaire avant notre ère : L’utilisation de preuves textuelles et picturales ». Cette large perspective s’est reflétée dans le riche programme interdisciplinaire https://en-humanities.tau.ac.il/concnature/program. Il n’est pas rare que les communications bibliques soient accompagnées de recherches dans les domaines de l’assyriologie, de l’égyptologie, de l’hittitologie, des études classiques et de l’archéologie. Ici, les participants ont pu également apprendre des climatologues, des botanistes et des zoologistes.

Les organisateurs ont offert un espace et un temps exceptionnels pour un tel événement. Le colloque s’est déroulé au musée Steinhardt d’histoire naturelle de Tel Aviv (https://smnh.tau.ac.il/en ) et les participants ont pu faire l’expérience de la nature locale. Les trois jours de communications ont été entrecoupés par la visite du parc paysager biblique de Neot Kedumim (https://www.neot-kedumim.org.il/ ) et par les excursions de deux jours, l’une dans le désert du Néguev, au sud, et l’autre dans les jardins du Carmel et de Galilée, au nord.

Łukasz Popko a présenté son point de vue sur le concept de nature dans l’article « Beauty or the Beast. Les deux visages de la nature », qui traite du rôle du Léviathan dans les derniers chapitres du livre de Job. Le Léviathan est l’une des figures de la nature. Parce qu’il partage certaines qualités avec Job et d’autres avec Dieu lui-même, il sert également de point de référence pour interpréter non seulement le concept de nature, mais aussi le concept d’homme et le concept de Dieu. Les articles seront publiés dans la série des suppléments bibliques du DNI, chez Bloomsbury T & T Clark. Le colloque a été organisé par Dalit Roni-Shiloni (Université de Tel Aviv), Joel LeMon (Université Emory) et Izaak de Hulster (Université d’Helsinki). Il a été inspiré par un projet en ligne très intéressant, le Dictionary of Nature Imagery in the Bible (Dictionnaire de l’imagerie de la nature dans la Bible) (https://dni.tau.ac.il/dictionary/). Ce fut l’occasion de rencontrer en particulier nos collègues israéliens et cela nous donne l’espoir d’une future collaboration fructueuse.

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

De 2023 à 2024 un premier semestre très fécond à Jérusalem, envers et contre tout

De 2023 à 2024 un premier semestre très fécond à Jérusalem, envers et contre tout

11 février 2024

Chers amis et chers collègues, alors que la ténèbre des obscurantismes s’est étendue Terre sainte, en compassion avec les milliers de victimes, et en protestation contre les usages qu’on y fait des noms de Dieu pour « justifier » l’injustifiable, depuis l’École biblique et archéologique française, nous avons continué à travailler, paisiblement, dans la ruche […]
Le 9 mars à Nice : actualité de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

Le 9 mars à Nice : actualité de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

11 février 2024

Nous le prions au début de chaque comité éditorial, tous les vendredis matins : une journée d’études lui sera consacrée le 9 mars à Nice, au cours de laquelle nous évoquerons l’influence prégnante de son œuvre et de son esprit sur le programme de recherches de La Bible en ses Traditions Voici le programme de […]
Biblindex : ce vendredi 9 février à Lyon

Biblindex : ce vendredi 9 février à Lyon

7 février 2024

Laurence Mellerin rappelle que la prochaine séance du séminaire Biblindex aura lieu ce vendredi 9 février de 11h à 13h au 22 rue Sala, 69002 LYON, salle de documentation, 1er étage. Elle sera animée par  Catherine Broc-Schmezer, sur le sujet suivant : « Édition des Homélies sur Anne, de Jean Chrysostome : bilan d’étape » En dépit des apparences, les cinq Homélies […]
Rendez-vous à Cambridge lundi

Rendez-vous à Cambridge lundi

20 janvier 2024

Rendez-vous à Cambridge ce lundi : Vladimir Olivero (Cambridge, boursier EBAF) va donner Lundi prochain une conférence à Oxford sur un thème qui nous est cher, à La Bible en ses Traditions : « The Importance of the Ancient Versions for the Description of Biblical Hebrew »
Bienvenido a la Biblia y sus tradiciones!

Bienvenido a la Biblia y sus tradiciones!

6 juin 2014

Redescubre la Biblia como una sinfonía de textos e interpretaciones ELIGE Desde el Génesis al Apocalípsis, desplaza los textos de la Escritura a la derecha e izquierda horizontalmente como en los antiguos manuscritos bíblicos LEE Escucha las voces de las escrituras como en la parte de una obra musical Hebreo Griego Latín Siriaco A finales […]
Le bureau à Jérusalem au second semestre

Le bureau à Jérusalem au second semestre

13 mai 2018

Au second semestre le travail s’est poursuivi avec beaucoup d’intensité et de joie : Eléonore Mermet (agrégée de Lettres Modernes) s’emparait de notre toute nouvelle technologie multimédias pour commencer l’illustration systématique de notre bible en se fondant sur les expressions de ce que l’on pourrait appeler le « français biblique » (H.-I. Marrou): de A comme « abomination […]