Dans le projet La Bible en ses Traditions, nous avons une zone d’annotation « Mystique ». Ces notes relèvent de la spiritualité, et ne puisent ni dans les traités théologiques formels (relevant des notes de *Théologie), ni dans les commentaires scripturaires du texte en question (lesquels relèvent de l’annotation en *Tradition chrétienne). » (La Bible en ses Traditions. Commencements. Définitions suivies de douze études, page 52).
Avec les mêmes intuitions, le fr. Baptiste inaugure une nouvelle collection « Bible et mystique » avec une soirée de lancement le Jeudi 26 mars 2026 à 19h30 au Petit Auditorium du Collège des Bernardins avec Henri Vallançon et Charles-Antoine Fogielman (prêtre de Paris). L’évènement a lieu en partenariat avec l’Université de Fribourg, l’École biblique et archéologique française de Jérusalem et son programme de recherche La Bible en ses Traditions.
Voici l’allocution prononcée en notre nom par frère Baptiste, alors que nous étions empêchés de voyager, sous les missiles, à la suite de la guerre lancée par Israël et les Etats Unis contre l’Iran et le Liban — en vidéo à la 28e minute ou, à la suite, en pdf :
Et voici plus de documents liés à cette collection :
Présentation de la collection :
« En 2026, les Éditions du Carmel lancent la collection Bible et mystique.
Son ambition ? Offrir au grand public une lecture de la Bible qui ne s’arrête pas à l’analyse historique, mais qui ouvre à sa puissance vivante : une Parole qui éclaire, nourrit et transforme ceux qui l’accueillent.
Soixante ans après le concile Vatican II et la constitution Dei Verbum, l’accès aux méthodes modernes d’exégèse a renouvelé notre compréhension du texte sacré. Mais l’autre appel du concile reste encore trop peu entendu : celui de redécouvrir la Bible comme source spirituelle, comme nourriture intérieure et force de l’Église. C’est ce défi que relève cette collection : faire entendre la résonance mystique et ecclésiale de l’Écriture, là où elle touche directement la vie de prière et le chemin d’union avec Dieu.
Chaque volume de la collection, qu’il soit un commentaire d’un livre biblique ou une étude thématique transversale, veut aider le lecteur à entrer dans la dynamique de la Parole. Non pas une lecture abstraite, mais une écoute qui transforme : à l’exemple de Marie, qui gardait et méditait les paroles de Dieu dans son cœur.
La démarche proposée est double :
• Plonger dans le sens littéral grâce aux acquis de la recherche contemporaine et de la Tradition de l’Église ;
• Laisser jaillir, à partir de là, les sens spirituels du texte, comme source de grâce pour la vie personnelle et pour la vie de l’Église aujourd’hui.
Concrètement, les 73 livres de la Bible se classeront selon un code couleur permettant de les situer dans l’un des grands corpus bibliques : Torah, livres historiques, etc.
Dès 2026, trois premiers titres inaugureront la collection :
– Le livre de Josué. De la lutte armée au combat spirituel, par Charles-Antoine Fogielman
– Qohélet. La purification de l’esprit, par Henri Vallançon
– Les grandes décisions du cœur. Lecture mariale du livre des Juges, par Baptiste Sauvage, ocd
Avec Bible et mystique, la Bible redevient ce qu’elle n’a jamais cessé d’être : une source vive où l’Esprit parle aujourd’hui, une lumière pour la foi, et un chemin vers le Christ qui vient. »
Pour plus d’informations sur le livre de Josué et le Qohélet, voir la plaquette (page 2) :
