OXFORD, LYON, JERUSALEM

18 février 2018

(Keble College, Oxford)

Les 6 et 7 décembre, un symposium célébrant les 100 ans de la naissance du Prof. David Flusser à l’Académie d’Israël a été l’occasion d’illustrer la méthode de la Bible en ses Traditions devant un très nombreux auditoire. À l’invitation du Prof. Guy Stroumsa, Fr. Olivier-Thomas Venard y présenta une étude de réception comparée : Jean 21,25 chez les Pères, chez les exégètes modernes, et dans le contexte actuel du puissant renouveau des connaissances sur le judaïsme du 1er siècle.

A l’invitation du Prof. Markus Bockmuehl, nous avons présenté La Bible en ses Traditions au Séminaire de Nouveau Testament à Keble College, Oxford. Retrouvailles avec de « vieux amis » comme le Dr. Crispin Fletcher-Lewis et occasion de nouvelles connaissances prometteuses !

(NT Seminar, Feb. 2, 2018, Pusey Room, Keble College)

À l’invitation de Dr Laurence Mellerin, nous avons présenté La Bible en ses Traditions à l’Institut des Sources Chrétiennes, à Lyon. Échanges chaleureux avec le Dr. Guillaume Bady, directeur, et avec les membres de l’Institut ainsi que quelques collègues de l’Institut Catholique ou de l’École Normale Supérieure de Lyon.
On a en particulier commencé à penser l’intégration possible de nos plateformes, qui permettra un jour pas trop lointain — Deo iuuante — à nos contributeurs dans les rubriques de *Tradition chrétienne, de *Mystique et de *Théologie d’accéder au très bel outil, en cours d’amélioration, qu’est Biblindex.

(O.-Th. V. avec Laurence Mellerin, le 9 fév. 2018)

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

1. Activités académiques estivales du comité éditorial

1. Activités académiques estivales du comité éditorial

1 octobre 2026

L’été n’a pas interrompu le travail du programme. Du colloque de Louvain, à Tours avec Domuni Universitas, en passant par le Séminaire des Intraduisibles des trois Monothéismes à Cassis, les rencontres et les collaborations se sont poursuivies JUIN Participation au Séminaire des Intraduisibles Le frère Olivier-Thomas Venard et deux autres collaborateurs ont pu se joindre […]
2. Développement numérique en haute intensité

2. Développement numérique en haute intensité

30 septembre 2026

Sans d’excellents développeurs, il serait impossible à nos collaborateurs de travailler sur la plateforme scientifique et de mettre leurs recherches à la disposition du public Au cours de l’été, en concertation avec fr. Kevin Stephens, fr. Olivier-Thomas a développé intensément la collaboration avec une nouvelle équipe pour une refonte d’ampleur de nos outils numériques. Ce […]
3. Prix et promotions

3. Prix et promotions

30 septembre 2026

Plusieurs distinctions accordées à nos collaborateurs ont éclairé le début de cet été. Avant tout, l’Université hébraïque de Jérusalem a conféré à frère Olivier Catel le titre de docteur en Talmud et halakhah. L’Académie française a distingué deux ouvrages. Nous félicitons notre collaborateur de l’Université de Haifa, Gad Barnea, que les collègues de l’université d’Oldenburg […]
4. Chez nos amis universitaires

4. Chez nos amis universitaires

30 septembre 2026

Épigraphie biblique avec GraphEast Nous avons la joie de retrouver Estelle Ingrand-Varenne, qui prend la direction du Centre de recherches français de Jérusalem. Déjà féconde, notre collaboration, notamment à travers le projet GraphEast, devrait ainsi se poursuivre et s’intensifier. C’est dans ce contexte que nous sommes heureux de relayer l’article que le professeur Antonio E. […]
5. Du côté des artistes

5. Du côté des artistes

30 septembre 2026

Dans notre chantier, les artistes continuent à rejoindre les savants pour explorer le rayonnement des Écritures. Voici quelques nouvelles de collaborations en cours ou à venir. Deux photographes contemporains L’Israélien Baruch Gian et le Français Alexis Congourdeau viennent étoffer notre plateforme avec leurs œuvres Baruch Gian est déjà présent au musée d’Israël. Nous avions fait […]
Colloque international « Bible et Marie » à Paris, les 3 et 4 décembre

Colloque international « Bible et Marie » à Paris, les 3 et 4 décembre

30 septembre 2026

De nombreux chercheurs de l’Ecole biblique et archéologique française de Jérusalem et de La Bible en ses Traditions participent à ce colloque —dont notre programme est co-organisateur. Nous serons heureux de vous y retrouver ! Pour vous inscrire, suivez ce lien ! Le programme est sorti :
Our Team – notre équipe :  Jérusalem 2014-2015

Our Team – notre équipe : Jérusalem 2014-2015

16 octobre 2014

Alors que l’année académique a commencé avec joie et vigueur à l’École biblique, voici les visages qui vous accueilleront au bureau de La Bible en ses Traditions à Jérusalem : Frère Olivier-Thomas et Gad (principal conseiller pour l’innovation numérique), en grand travail, lors d’un conference-call avec la société Spyrit, en vue de la conception de […]
Les pierres parlent encore 🪨✨

Les pierres parlent encore 🪨✨

12 août 2025

Et leur étude est l’objet de l’épigraphie biblique : voyez notre NOTE Il y a plusieurs années que nous collaborons avec l’European Research Project GraphEast, dirigé par Estelle Ingrand-Varenne (CSCM, Poitiers) l’épigraphie biblique médiévale a beaucoup à nous dire sur la façon dont on lisait tels ou tels versets, gravés dans la pierre ou la […]
GOALS OF THE ‘BETA-TEAM’ MATTHEW

GOALS OF THE ‘BETA-TEAM’ MATTHEW

6 juin 2015

This French-speaking team was launched 10 years ago, on one of the most important sections of the whole Scripture: the Passion narrative (Matth. 26-28) Its aims have been: To experiment in new ways of annotating the Bible, taking into account the history of its reception To devise the optimal fusion between scholarly disciplines as varied […]