Échos du lancement de la collection « Bible et mystique » à Paris, 26 mars 2026

27 mars 2026

Le fr. Baptiste et les deux premiers volumes de « Bible et mystique »

Dans le projet La Bible en ses Traditions, nous avons une zone d’annotation « Mystique ». Ces notes relèvent de la spiritualité, et ne puisent ni dans les traités théologiques formels (relevant des notes de *Théologie), ni dans les commentaires scripturaires du texte en question (lesquels relèvent de l’annotation en *Tradition chrétienne). » (La Bible en ses Traditions. Commencements. Définitions suivies de douze études, page 52).

Avec les mêmes intuitions, le fr. Baptiste inaugure une nouvelle collection « Bible et mystique » avec une soirée de lancement le Jeudi 26 mars 2026 à 19h30 au Petit Auditorium du Collège des Bernardins avec Henri Vallançon et Charles-Antoine Fogielman (prêtre de Paris). L’évènement a lieu en partenariat avec l’Université de Fribourg, l’École biblique et archéologique française de Jérusalem et son programme de recherche La Bible en ses Traditions.

Voici l’allocution prononcée en notre nom par frère Baptiste, alors que nous étions empêchés de voyager, sous les missiles, à la suite de la guerre lancée par Israël et les Etats Unis contre l’Iran et le Liban.

Et voici plus de documents liés à cette collection :

Présentation de la collection :

« En 2026, les Éditions du Carmel lancent la collection Bible et mystique.

Son ambition ? Offrir au grand public une lecture de la Bible qui ne s’arrête pas à l’analyse historique, mais qui ouvre à sa puissance vivante : une Parole qui éclaire, nourrit et transforme ceux qui l’accueillent.

Soixante ans après le concile Vatican II et la constitution Dei Verbum, l’accès aux méthodes modernes d’exégèse a renouvelé notre compréhension du texte sacré. Mais l’autre appel du concile reste encore trop peu entendu : celui de redécouvrir la Bible comme source spirituelle, comme nourriture intérieure et force de l’Église. C’est ce défi que relève cette collection : faire entendre la résonance mystique et ecclésiale de l’Écriture, là où elle touche directement la vie de prière et le chemin d’union avec Dieu.

Chaque volume de la collection, qu’il soit un commentaire d’un livre biblique ou une étude thématique transversale, veut aider le lecteur à entrer dans la dynamique de la Parole. Non pas une lecture abstraite, mais une écoute qui transforme : à l’exemple de Marie, qui gardait et méditait les paroles de Dieu dans son cœur.

La démarche proposée est double :

• Plonger dans le sens littéral grâce aux acquis de la recherche contemporaine et de la Tradition de l’Église ;

• Laisser jaillir, à partir de là, les sens spirituels du texte, comme source de grâce pour la vie personnelle et pour la vie de l’Église aujourd’hui.

Concrètement, les 73 livres de la Bible se classeront selon un code couleur permettant de les situer dans l’un des grands corpus bibliques : Torah, livres historiques, etc.

Dès 2026, trois premiers titres inaugureront la collection :

Le livre de Josué. De la lutte armée au combat spirituel, par Charles-Antoine Fogielman

Qohélet. La purification de l’esprit, par Henri Vallançon

Les grandes décisions du cœur. Lecture mariale du livre des Juges, par Baptiste Sauvage, ocd

Avec Bible et mystique, la Bible redevient ce qu’elle n’a jamais cessé d’être : une source vive où l’Esprit parle aujourd’hui, une lumière pour la foi, et un chemin vers le Christ qui vient. »

Pour plus d’informations sur le livre de Josué et le Qohélet, voir la plaquette (page 2) :

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

Bâtisseur de cathédrale biblique : l’abbé Thomas Duchesne

Bâtisseur de cathédrale biblique : l’abbé Thomas Duchesne

13 mai 2026

Au cœur de la construction de notre cathédrale biblique, il y a des artisans passionnés… Thomas Duchesne, prêtre du diocèse de Fréjus-Toulon, collaborateur principal de la BEST pour la musique et la liturgie depuis 2018, étudiant en master de sciences bibliques avec l’UCLouvain/Domuni, premier prix du Conservatoire de musique du Nord (Luxembourg) en piano, orgue […]
Transmettre et créer dans la tradition chrétienne – SUMMER SCHOOL – Du 6 au 10 juillet 2026

Transmettre et créer dans la tradition chrétienne – SUMMER SCHOOL – Du 6 au 10 juillet 2026

12 mai 2026

« Les inscriptions sont ouvertes pour la Summer School de Domuni Universitas, qui se déroulera du 6 au 10 juillet à Tours.Cet événement international propose des sessions traduites en trois langues et alterne enseignements le matin et expériences de terrain l’après-midi, pour allier réflexion, découverte et échanges interculturels.L’édition 2026, consacrée à la transmission, offre deux parcours complémentaires pour étudiants et enseignants, favorisant le dialogue entre recherche et pédagogie. » Notre directeur, le frère Olivier-Thomas, y donnera une conférence […]
Soutien et pétition d’universitaires israéliens après l’agression de notre collègue

Soutien et pétition d’universitaires israéliens après l’agression de notre collègue

1 mai 2026

Les professeures Karma Ben-Johanan et Ayelet Even-Ezra sont venues manifester leur soutien à notre sœur et collègue chercheuse — agressée mardi dernier dans la Vieille Ville.Elles ont apporté des fleurs et une lettre signée par plus de 300 professeurs —représentants tout l’establishment académique (les sept universités israéliennes, différents instituts etc.). Nous leur disons notre reconnaissance […]
Le père Lagrange et « La Bible en ses Traditions »

Le père Lagrange et « La Bible en ses Traditions »

22 avril 2026

Le périodique « Il est vivant » publie un article du frère Olivier-Thomas Venard sur la BesT. Il montre la continuité de l’histoire de l’École biblique et archéologique française de Jérusalem, de sa fondation par le frère Lagrange jusqu’au programme de recherches, La Bible en ses Traditions —qui prolonge son œuvre. Il met ainsi en évidence […]
La BesT est sur Wikipédia !

La BesT est sur Wikipédia !

19 mars 2026

Un article présentant notre projet a été publié sur l’encyclopédie en ligne. Il propose une présentation synthétique de notre projet éditorial et scientifique. Comme tout article publié sur Wikipédia, ce contenu évoluera en fonction des contributions et des discussions de chacun. Vous êtes tous invités à consulter l’article et à participer à son enrichissement : […]
Last Semester in Jerusalem

Last Semester in Jerusalem

21 février 2017

Our Editorial Committee Met on a weekly basis, every Friday morning, re-reading and enhancing the contents of our popular newsletter PRIXM, but mostly working on enriching the translation and annotation of Hosea, in the hope of having it published by November. Much work had to be done in a few months, the challenge was enormous, […]
Nouvelles de l’équipe « Cantique »

Nouvelles de l’équipe « Cantique »

18 août 2014

Après deux ans à Keur Mariama au Sénégal comme sous-prieur et six mois « sabbatiques » à Jérusalem, Fr. Jean Emmanuel de Sainte Marie (de Ena) ocd est de retour à Toulouse en France. Il s’y occupe de l’Institut Saint Jean de la Croix un Institut de spiritualité carmélitaine. Il lui a également été demandé […]
B.E.S.T. in Toulouse

B.E.S.T. in Toulouse

26 avril 2016

Une session doctorale de deux jours a réuni les 17 et 18 mars 2015 trois doctorants de la faculté de théologie de l’Institut Catholique de Toulouse autour de Jean Emmanuel de ENA ocd pour s’initier au projet de recherche La Bible en ses traditions. Après un temps d’introduction, ils se sont exercés à la composition […]