Rendez-vous théâtral à Paris, ce jeudi soir 1er février pour une performance du Cantique des cantiques

30 janvier 2024

Ce jeudi en un premier point d’étape de notre projet d’édition botanique du Cantique des cantiques

en partenariat avec Laurent Derobert, Tristan Hus, de la Galerie Hus, et les éditions Les Murmurations,

le comédien Nicolas Geny (qui se trouve être un neveu du … Père Benoît, ancien directeur de l’Ecole biblique de Jérusalem), donnera en avant-première une lecture de la traduction du Cantique selon la version de saint Jérôme

proposée par fr. Olivier-Thomas Venard, et à paraître, accompagnée de l’Herbier du Cantique, composé et illustré par Sr Marie-Reine Fournier, aux éditions Les Murmurations, en mars prochain.

Ça se passe à 20 h, ce jeudi
à la Galerie Hus, au pied de Montmartre
Tous les amis parisiens sont bienvenus !

Nous avions déjà évoqué ce projet ici et là, ; The Tablet y a fait écho la semaine dernière… et l’étape suivante se tiendra lors des

XIIe Rencontres Internationales Monaco et la Méditerranée, les 7 et 8 mars prochains , en Principauté,
sur le thème « Jardins en Méditerranée : le temps de l’Abondance, le temps des Vertus, le temps du Merveilleux »

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

1. Activités académiques estivales du comité éditorial

1 octobre 2026

L’été n’a pas interrompu le travail du programme. Du colloque de Louvain, à Tours avec Domuni Universitas, en passant par le Séminaire des Intraduisibles des trois Monothéismes à Cassis, les rencontres et les collaborations se sont poursuivies JUIN Participation au Séminaire des Intraduisibles Le frère Olivier-Thomas Venard et deux autres collaborateurs ont pu se joindre […]

2. Développement numérique en haute intensité

30 septembre 2026

Sans d’excellents développeurs, il serait impossible à nos collaborateurs de travailler sur la plateforme scientifique et de mettre leurs recherches à la disposition du public Au cours de l’été, en concertation avec fr. Kevin Stephens, fr. Olivier-Thomas a développé intensément la collaboration avec une nouvelle équipe pour une refonte d’ampleur de nos outils numériques. Ce […]

3. Prix et promotions

30 septembre 2026

Plusieurs distinctions accordées à nos collaborateurs ont éclairé le début de cet été. Avant tout, l’Université hébraïque de Jérusalem a conféré à frère Olivier Catel le titre de docteur en Talmud et halakhah. L’Académie française a distingué deux ouvrages. Nous félicitons notre collaborateur de l’Université de Haifa, Gad Barnea, que les collègues de l’université d’Oldenburg […]

4. Chez nos amis universitaires

30 septembre 2026

Épigraphie biblique avec GraphEast Nous avons la joie de retrouver Estelle Ingrand-Varenne, qui prend la direction du Centre de recherches français de Jérusalem. Déjà féconde, notre collaboration, notamment à travers le projet GraphEast, devrait ainsi se poursuivre et s’intensifier. C’est dans ce contexte que nous sommes heureux de relayer l’article que le professeur Antonio E. […]

5. Du côté des artistes

30 septembre 2026

Dans notre chantier, les artistes continuent à rejoindre les savants pour explorer le rayonnement des Écritures. Voici quelques nouvelles de collaborations en cours ou à venir. Deux photographes contemporains L’Israélien Baruch Gian et le Français Alexis Congourdeau viennent étoffer notre plateforme avec leurs œuvres Baruch Gian est déjà présent au musée d’Israël. Nous avions fait […]

Colloque international « Bible et Marie » à Paris, les 3 et 4 décembre

30 septembre 2026

De nombreux chercheurs de l’Ecole biblique et archéologique française de Jérusalem et de La Bible en ses Traditions participent à ce colloque —dont notre programme est co-organisateur. Nous serons heureux de vous y retrouver ! Pour vous inscrire, suivez ce lien ! Le programme est sorti :

Presse, radio, newsletter : dialogue constant avec le grand public

30 novembre 2019

Plusieurs membres ou anciens de l’École biblique et de la BEST (Dominique-Marie Cabaret, Anthony Giambrone, Renaud Silly, Olivier-Thomas Venard, Henri Vallançon, Gudrun Nassauer) et de nombreux amis (Anne-Catherine Baudoin, Marie-Françoise Baslez, et en outre Anne-Marie Pelletier, Guillaume de Tabouärn, Jean-Christian Petitfils) ont contribué à un numéro Hors-série du Figaro consacré à Jésus. La soirée de […]

Une hirondelle qui va faire le printemps !

21 décembre 2017

Le 12 décembre, Soeur Agnès de la Croix (Nathalie Bruyère), membre de la Communauté des Béatitudes à Emmaüs Nicopolis, a soutenu son mémoire de Master 2, intitulé Les évangiles au miroir de la tradition juive Une lecture du Jewish Annotated New Testament. La soutenance avait lieu à la fois à Jérusalem et à Metz, les […]

Publications et recensions récentes et imminentes

28 décembre 2024

Frère Lukasz Popko à Jérusalem avec le Comité éditorial et Bieke Mahieu à Leuven suivent de près l’édition des prochains volumes de notre collection aux éditions Peeters : nous attendons incessamment le volume 1 de l’extraordinaire Psautier en ses Traditions, chef d’œuvre de Marc Girard, puis courant 2025 le volume sur James, par Martin Albl, […]