Reconnaissance et espérance

2 août 2024

Reconnaissance

MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) :

MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce qu’ils nous ont apporté, au fil des années.

MERCI à nos éditeurs qui ont permis la publication de deux livres :

MERCI aux collègues pour leurs recensions critiques et constructives de nos ouvrages,

MERCI à nos amis artistes pour leur fidélité à l’inspiration et pour l’enthousiasme qu’ils nous ont transmis par leurs œuvres

et , bien sûr, MERCI à tous nos contributeurs et contributrices pour les travaux menés à bien au cours de l’année, tant au bureau de Jérusalem qu’en d’autres lieux !

Espérances

En 2024-2025, envers et contre tous les déchaînements de haine ou de violence, depuis le cœur de Jérusalem, nous voulons continuer notre mission de cultiver les Écritures comme patrimoine commun de toutes les personnes amoureuses de la vérité, de la justice et de la paix.

Voici quelques uns de nos projets pour l’année à venir :

  • Grâce au labeur patient de Bieke Mahieu, notre éditrice scientifique, nous espérons voir mis au jour les volumes 6 et 7 de notre collection aux éditions Peeters la très belle édition de l’épître de saint Jacques (Martin Albl), et le premier volume d’un Psautier qui promet d’être littéralement extraordinaire (Marc Girard).
  • Un sponsor s’est déjà manifesté pour notre édition botanique des Écritures : avec Sr Marie-Reine, nous espérons ainsi produire une édition de l’Ecclésiastique analogue à celle du Cantique, en partenariat avec les artistes de la Galerie Hus et les éditions Les Murmurations à Paris, en attendant le volume central qui sera une surprise…

En bons religieux mendiants, nous continuons notre recherche de fonds, pour transformer l’essai en proposant de nouvelles mobilités internationales à de jeunes biblistes et historiens de l’art, de la littérature et de la culture, pour faire de BibleArt une base de référence pour l’étude des relations entre Écritures et culture !

Voici également des rendez-vous importants en 2024-29025 avec des programmes de recherche proches de La Bible en ses Traditions.

Bel été à tous !

Fr. Olivier-Thomas Venard, directeur de La Bible en ses Traditions,

(avec fr. Łukasz Popko, directeur du Comité éditorial & chacun de ses membres)

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

D’anciens étudiants de l’École biblique publient

D’anciens étudiants de l’École biblique publient

9 juin 2025

Pierre de Curraize : « Jérémie, un paradigme pour Paul ? » Il y a … dix ans, Pierre suivait notre séminaire conjoint avec Serge Ruzer à l’Université hébraïque. Il a récemment publié sa thèse : Jérémie, un paradigme pour Paul ? Étude de l’emploi de textes jérémiens dans la rhétorique de quelques péricopes des […]
Rendez-vous « évangélique » à Luxembourg les 13-14 mars

Rendez-vous « évangélique » à Luxembourg les 13-14 mars

2 mars 2025

Dans le cadre des festivités liées au septième centenaire du Docteur angélique, et d’une visite des reliques du saint dans le Grand-Duché, nous coorganisons avec la Luxembourg School of Religion and Society deux journées de colloque sur Thomas d’Aquin comme figure de renouveau évangélique. Après le colloque de Barcelone l’an passé, ce sera une occasion […]
BibleArt citée parmi les « must » du Carême

BibleArt citée parmi les « must » du Carême

1 mars 2025

Merci aux amis de La Croix de faire connaître votre appli biblique préférée, (ainsi que notre petite-fillote devenue grande Prixm) tout est dit dans leur dernière phrase pour présenter BibleArt : « Une gigantesque cathédrale de pixels dans laquelle on n’a qu’une envie : se perdre »* *cf. Matthieu 16,25 Dieu.com : numéro offert ! À l’orée du […]
Une aide de la Principauté de Monaco

Une aide de la Principauté de Monaco

12 février 2025

Nous sommes heureux de remercier ici la Direction des Affaires Culturelles du Gouvernement princier, à travers la Société pour la Gestion des Droits d’Auteurs (SOGEDA), pour son soutien à notre entreprise d’édition botanique des Écritures. En 2025, elle contribue ainsi au financement de la recherche biblico-botanique et de la création artistique de notre Sœur Marie-Reine […]
Collaborations scientifiques

Collaborations scientifiques

28 décembre 2024

Nouvelles collaborations scientifiques inter-institutionnelles entre La Bible en ses Traditions et d'autres programmes de recherche
Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

21 décembre 2024

Le 3 décembre au soir, une assemblée fournie d’environ 80 personnes se pressait dans une belle salle du bâtiment Mandel, à l’université hébraïque de Jérusalem, pour participer au lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies ». En ces temps de violences multi-azimut en Terre sainte, comment ne pas se réjouir que des bonnes […]
Picasso : racines bibliques

Picasso : racines bibliques

25 novembre 2024

Favorisée par le P. Christian Venard, une rencontre entre fr. Olivier-Thomas, directeur de notre programme et Monsieur Bernard Ruiz-Picasso a permis de poser les fondations d’une collaboration entre la Bible en ses Traditions / BibleArt et la Fondation Almine & Bernard Ruiz-Picasso. En effet, le petit-fils de Pablo organise pour l’automne prochain ou le printemps […]
Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

9 novembre 2024

Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]
« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

2 août 2024

En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]
Come and Join us at the Society of Biblical Literature in Berlin (7-11 August)

Come and Join us at the Society of Biblical Literature in Berlin (7-11 August)

31 juillet 2017

Several members of the Ecole biblique, many associated with the Bible in Its Traditions, will be present at the SBL meeting in Berlin. We recommend in particular the following panel, on the 9th. Justification beyond the Reformation Debates 11:00 AM to 12:30 PM Room: Seminarraum 1.607 – Universitätsgebäude am Hegelplatz; Dorotheenstraße 24 (DOR 24). Moderator: […]
Quelques nouvelles du mois de novembre

Quelques nouvelles du mois de novembre

29 novembre 2015

Le 15 novembre, l’Ecole biblique célébrait ses 125 ans. L’après midi fut l’occasion de trois conférences, l’une portant sur l’histoire de l’édition de la Bible à l’École. L’Université Domuni nous a rendu visite à Jérusalem à travers son président fr. Michel Van Aerde o.p. et sa directrice des études, Sr. Marie Monnet o.p. Ils nous […]
Deux publications pour commencer 2017 en beauté !

Deux publications pour commencer 2017 en beauté !

3 janvier 2017

Nous sommes très heureux d’annoncer la publication du premier livre biblique complet traité selon le modèle de La Bible en ses Traditions : l’Épître aux Philippiens de saint Paul, aux éditions Peeters. Les contributeurs principaux en sont Jean-Baptiste Édart et Francesco Bianchini, ainsi qu’une quinzaine d’autres, dont Mark Eliott pour les traditions réformées : Par […]