Digitalisation et correction du texte :
Fr. Kevin Stephens o.p.
Supervision :
Fr. Olivier-Thomas Venard o.p.
Vérification, répartition, titrage et récriture partielle des notes de bas de page :
Mr Edouard Baille (ENS Lyon)
Mr Xavier Lafontaine (ENS Paris)
Avec la participation de:
Prof. Odile Flichy (Centre Sèvres, Paris)
Mme Marie-Noëlle Thabut (Diocèse de Versailles)
Prof. Régis Burnet (Université catholique de Louvain)
Prof. Éric Morin (Collège des Bernardins, Paris)
et les conseils de
Ffr. Olivier-Thomas Venard o.p. et Jorge Vargas-Corvacho o.p.
Saisie, vérification et titrage des références intertextuelle marginales :–
Mesdemoiselles Anne Barbier de La Serre, Irène Cès, Ingrid Génin, Elisabeth de Lacoste
Sœurs Sylvie et Marie o.p. : de Langeac
Sœurs Marie-Madeleine, Maguelone, Claire, Marie-Dominique, Marie de la Croix, Marie-Bénédicte, Marie o.p. : de Saint-Maximin
Sœurs Pascale-Dominique, Françoise, Agnès o.p. : de Chalais
Sœur Marie de l’Esprit Saint o.p. : de Paray-le-Monial
Relecture systématique
Sous la responsabilité du Conseil académique de l’E.B.A.F.
Reprise de la chronologie finale
……………………………..
Reprise des introductions
O.-Th. Venard et B. Mahieu remobiliseront la matière actuelle des introductions de la Bible de Jérusalem dans l’ordre des introductions de la « Bible en ses traditions », les enrichiront en regardant les introductions des autres Bibles de référence d’aujourd’hui, puis les transmettront pour corrections et révisions aux spécialistes des divers corpus.
Contrôle scientifique
Conseil académique de l’École biblique et archéologique française de Jérusalem
