Nouvelles des (anciens) assistants et des amis

31 juillet 2019

Accueil des lauréats d’une bourse de soutien à la recherche de l’Institut des Hautes Études de Défense Nationale, le jeudi 9 mai, au salon des Maréchaux (École Militaire) par le GCA Patrick Destremau, directeur de l’IHEDN et sous-chef de l’état-major des armées.

Promotions

On the 9th of May 2019, Dr. Bieke Mahieu, our general assistant was appointed as « professeur extraordinaire » by the Great Chancelor of the Ecole biblique.

Le même jour, David Vincent recevait en grande pompe la bourse de l’IHEDN (photographie ci-dessus).

Rev. Dr. K. Stephens, au centre, encadré par les membres du jury: profs. J.J. Pérennès, L. Popko, Sr. Luma Khuder, Peter Dubovski S.J., Paolo Garuti

On the 29th of May 2019, fr. Kevin Stephens, our chief IT developer, defended his dissertation brilliantly. He is now a Doctor in Biblical Sciences.

Congratulations!

Mariages et consécrations

  • Marc Lobit et Mariam Souchard se sont mariés le 1er juin 2019.
  • Malouine de Dieuleveult et Thomas Gay se sont mariés le 25 juillet 2019.
  • Thomas Duchesne a reçu la soutane des mains de S.E. Mgr. Dominique Rey, évêque de Toulon, le 1er juillet 2019. Il continuera l’extraordinaire annotation musicale de notre bible, tout en se formant en vue du sacerdoce ministériel.
L’abbé Thomas Duchesne
  • Bieke Mahieu sera consacrée dans l’Ordo virginum par S.E. Mgr Lode Aerts, évêque de Bruges le 15 septembre 2019.

Bénédictions et voeux de bonheur les accompagnent, depuis Jérusalem !

Requiescant in pace

With deep sadness, we have learned the unexpected death of our dominican brother, Bishop Robert Christian O.P.
Fr. Robert was auxiliary bishop of San Francisco. A faithful and brilliant servant of the Church, he had warmly encouraged our work during his last visit to the Ecole with the ARCIC in May. May he rest in the Peace of the Lord!

Avec émotion nous avons également appris le décès du R.P. Pierre Lenhardt le 1er juillet 2019.
Né le 5 novembre 1927 à Strasbourg, est entré à la Congrégation des Religieux de Notre-Dame de Sion en 1963. Après des études de philosophie, de théologie et de langues anciennes à l’Institut Catholique de Paris, il a étudié pendant sept ans à l’Université Hébraïque de Jérusalem où il a obtenu en 1976 la licence d’enseignement du Talmud. Il a enseigné à Jérusalem, au Centre Chrétien d’Etudes Juives (Saint Pierre de Sion – Ratisbonne). Il a également enseigné aux Instituts Catholiques de Paris et de Lyon, à l’Institut für Kirche und Judentum de Berlin et à l’Ecole Biblique de Jérusalem ainsi que dans différents séminaires, communautés religieuses, universités et paroisses dans de nombreux pays.
En 2004, Fr. Pierre a reçu le prix de l’Amitié Judéo Chrétienne de France pour l’ensemble de son œuvre.
Son dernier livre, traduit en plusieurs langues, L’Unité de la Trinité. À l’Ecoute de la Tradition d’Israël fut publié en 2011 à Paris, par les Editions Paroles et Silence.

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

1. Activités académiques estivales du comité éditorial

1. Activités académiques estivales du comité éditorial

1 octobre 2026

L’été n’a pas interrompu le travail du programme. Du colloque de Louvain, à Tours avec Domuni Universitas, en passant par le Séminaire des Intraduisibles des trois Monothéismes à Cassis, les rencontres et les collaborations se sont poursuivies JUIN Participation au Séminaire des Intraduisibles Le frère Olivier-Thomas Venard et deux autres collaborateurs ont pu se joindre […]
2. Développement numérique en haute intensité

2. Développement numérique en haute intensité

30 septembre 2026

Sans d’excellents développeurs, il serait impossible à nos collaborateurs de travailler sur la plateforme scientifique et de mettre leurs recherches à la disposition du public Au cours de l’été, en concertation avec fr. Kevin Stephens, fr. Olivier-Thomas a développé intensément la collaboration avec une nouvelle équipe pour une refonte d’ampleur de nos outils numériques. Ce […]
3. Prix et promotions

3. Prix et promotions

30 septembre 2026

Plusieurs distinctions accordées à nos collaborateurs ont éclairé le début de cet été. Avant tout, l’Université hébraïque de Jérusalem a conféré à frère Olivier Catel le titre de docteur en Talmud et halakhah. L’Académie française a distingué deux ouvrages. Nous félicitons notre collaborateur de l’Université de Haifa, Gad Barnea, que les collègues de l’université d’Oldenburg […]
4. Chez nos amis universitaires

4. Chez nos amis universitaires

30 septembre 2026

Épigraphie biblique avec GraphEast Nous avons la joie de retrouver Estelle Ingrand-Varenne, qui prend la direction du Centre de recherches français de Jérusalem. Déjà féconde, notre collaboration, notamment à travers le projet GraphEast, devrait ainsi se poursuivre et s’intensifier. C’est dans ce contexte que nous sommes heureux de relayer l’article que le professeur Antonio E. […]
5. Du côté des artistes

5. Du côté des artistes

30 septembre 2026

Dans notre chantier, les artistes continuent à rejoindre les savants pour explorer le rayonnement des Écritures. Voici quelques nouvelles de collaborations en cours ou à venir. Deux photographes contemporains L’Israélien Baruch Gian et le Français Alexis Congourdeau viennent étoffer notre plateforme avec leurs œuvres Baruch Gian est déjà présent au musée d’Israël. Nous avions fait […]
Colloque international « Bible et Marie » à Paris, les 3 et 4 décembre

Colloque international « Bible et Marie » à Paris, les 3 et 4 décembre

30 septembre 2026

De nombreux chercheurs de l’Ecole biblique et archéologique française de Jérusalem et de La Bible en ses Traditions participent à ce colloque —dont notre programme est co-organisateur. Nous serons heureux de vous y retrouver ! Pour vous inscrire, suivez ce lien ! Le programme est sorti :
2. « Aux seuils des Écritures »

2. « Aux seuils des Écritures »

18 février 2026

Vers des introductions à tous les livres bibliques Depuis longtemps nous avions le projet d’enregistrer une brève introduction à l’intention du public cultivé pour chaque livre biblique. Ce carême nous donne l’occasion de tenter quelque chose pour la Genèse, l’Évangile selon saint Matthieu et l’Apocalypse. Ces trois livres permettront de faire entrer nos lecteurs dans […]
Cathobel parle de « La Bible en ses traditions »

Cathobel parle de « La Bible en ses traditions »

22 avril 2026

La revue hebdomadaire Dimanche du media belge Cathobel publie ce 26 avril un article sur l’École biblique et archéologique française de Jérusalem et les dominicains du couvent saint Etienne. L’article met en avant notre programme de recherches, La Bible en ses Traditions. Nous vous proposons de découvrir cet article dans son intégralité ci-dessous.
5. On parle de nous

5. On parle de nous

21 juin 2026

Ce semestre encore nous avons eu la visite de journalistes ou des relais dans la presse pour évoquer notre programme de recherche et certaines de ses réalisations. Recommandés par l’EABS parmi les useful online ressources ! Encouragement bienvenu, nous sommes cités dans la lettre de nouvelles pour les étudiants de la European Association for Biblical […]