Regardez « Syllabes divines, mystère sur la prophétie de Jérémie »

21 décembre 2017

Le DVD de la création de l’oratorio

Édités !

Nous avons réalisé un tirage limité de 1000 exemplaires du DVD complet de ce moment unique comportant la création mondiale de trois oeuvres lyriques en hébreu, grec et latin bibliques (sous-titrées!) par Gad Barnéa, Michel Petrossian et Thierry Escaich.

Primés !

Le DVD tiré du spectacle biblique exceptionnel que nous avons créé l’an passé pour illustrer le « concept » de La Bible en ses Traditions a reçu début décembre un prix lors du Festival international du film catholique Mirabile dictu, à Rome, sous le haut patronage du Conseil Pontifical pour la Culture.

(Bande-annonce, le spectacle dure environ 1 heure 30, les trois pièces principales en création mondiale 10 minutes chacune)

Reconnaissants

Vous le recevrez en remerciement pour tout don supérieur à 30 euros que vous ferez en soutien à notre programme.
Virements à

Bible en ses traditions A.I.S.B.L.
IBAN : BE71 3631 4913 0769
BIC : BBRUBEBB
indiquez en objet, s’il vous plaît : « Écho de Syllabes divines » !

Tous vos dons servent exclusivement à l’accueil de jeunes universitaires comme assistants à notre programme de recherches pour traduire et annoter le texte biblique à Jérusalem, et au développement digital de nos plateformes de travail et de consultation.
MERCI par avance pour votre générosité !

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

De 2023 à 2024 un premier semestre très fécond à Jérusalem, envers et contre tout

De 2023 à 2024 un premier semestre très fécond à Jérusalem, envers et contre tout

11 février 2024

Chers amis et chers collègues, alors que la ténèbre des obscurantismes s’est étendue Terre sainte, en compassion avec les milliers de victimes, et en protestation contre les usages qu’on y fait des noms de Dieu pour « justifier » l’injustifiable, depuis l’École biblique et archéologique française, nous avons continué à travailler, paisiblement, dans la ruche […]
Le 9 mars à Nice : actualité de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

Le 9 mars à Nice : actualité de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

11 février 2024

Nous le prions au début de chaque comité éditorial, tous les vendredis matins : une journée d’études lui sera consacrée le 9 mars à Nice, au cours de laquelle nous évoquerons l’influence prégnante de son œuvre et de son esprit sur le programme de recherches de La Bible en ses Traditions Voici le programme de […]
Biblindex : ce vendredi 9 février à Lyon

Biblindex : ce vendredi 9 février à Lyon

7 février 2024

Laurence Mellerin rappelle que la prochaine séance du séminaire Biblindex aura lieu ce vendredi 9 février de 11h à 13h au 22 rue Sala, 69002 LYON, salle de documentation, 1er étage. Elle sera animée par  Catherine Broc-Schmezer, sur le sujet suivant : « Édition des Homélies sur Anne, de Jean Chrysostome : bilan d’étape » En dépit des apparences, les cinq Homélies […]
Rendez-vous à Cambridge lundi

Rendez-vous à Cambridge lundi

20 janvier 2024

Rendez-vous à Cambridge ce lundi : Vladimir Olivero (Cambridge, boursier EBAF) va donner Lundi prochain une conférence à Oxford sur un thème qui nous est cher, à La Bible en ses Traditions : « The Importance of the Ancient Versions for the Description of Biblical Hebrew »
Une parution importante de collègues de l’UMR 8167 : Latin pour grands débutants par Jonathan Cornillon et Florian Barrière

Une parution importante de collègues de l’UMR 8167 : Latin pour grands débutants par Jonathan Cornillon et Florian Barrière

29 mai 2019

384 p., 17.5 x 24 cm ISBN : 978-2-13-081100-8 date de parution : 27/02/2019 En vingt leçons, ce manuel propose un parcours à travers la langue, la littérature et la civilisation latines, qui intéressera tant les littéraires que les historiens ou les philosophes. Il s’adresse aux grands débutants, désireux de commencer l’apprentissage de la langue […]
Chez nos amis

Chez nos amis

30 novembre 2019

AIDES À LA MOBILITÉ INTERNATIONALE au Centre de recherche français à Jérusalem (cnrs) Le CRFJ lance son appel à candidatures pour des aides à la mobilité internationale (AMI) en 2020-2021. Faites acte de candidature ICI *Comparaison des versions — Les Douze Prophètes dans la LXX. Protocoles et procédures dans la traduction grecque : stylistique, poétique et […]