CBA 2014 – First Achievements: “Hosea” by E. J. Pentiuc and “James” by M. Albl

24 août 2014

The Annual International Meeting of the Catholic Biblical Association of America (CBA) took place at Providence College, Providence, RI between July 26 and 29, 2014.

Among the continuing seminars at the 2014 Annual Meeting, “The Bible in Its Traditions: First Achievements on Hosea and James” gathered around the table biblical scholars from the USA, Canada, Europe, and Jerusalem.

This year’s seminar was convened by Rev. Marcel Sigrist, Director of École Biblique et Archéologique Française in Jerusalem, O.P.,

Rev. Olivier-Thomas Venard, O.P., Project Director of B.E.S.T. (La Bible en ses traditions / The Bible in Its Traditions)
alt

and Rev. Kevin Stephens, O.P., IT Director for the project.
alt

The presenters were Rev. Eugen J. Pentiuc, Associate Dean of Academic Affairs and Professor of Old Testament at Hellenic College-Holy Cross Greek Orthodox School of Theology, Brookline, MA,
alt

and Dr. Martin C. Albl, Professor of Religious Studies at Presentation College, Aberdeen, S.D.
alt

On the first day of the seminar, Rev. Venard and Rev. Stephens offered an overview of the project, placing it in the wider context of revising and digitalizing the famous Jerusalem Bible. This was a great opportunity for the audience to get a sense of the current stage of the B.E.S.T. project. For more information on this project, see www.bibest.org / www.bibletraditions.

The project of The Bible in Its Traditions belongs to a rich tradition of publishing the Scriptures at the École Biblique et Archéologique Française in Jerusalem. The École Biblique became known to a wide readership because of La Bible de Jérusalem (Jerusalem Bible), the first modern study Bible (with copious notes, detailed introductions, and useful charts), published in successive editions in 1956, 1973 and 1998. The Jerusalem Bible, based on the Hebrew and Greek text of the Bible rather than upon the Latin Vulgate, was created in the wake of the 1943 encyclical of Pope Pius XII, Divino Afflante Spiritu, which opened the way for historical criticism in Catholic biblical studies. The Jerusalem Bible was introduced to the English-speaking public in 1966.

At the end of his presentation, Rev. Venard announced the launch of this new portal and blog (http://blog.bibletraditions.org) open to contributors and those interested in assisting the project in any capacity.

On the last two days of the seminar, the presenters introduced the audience to the first achievements. Rev. Pentiuc discussed his work for B.E.S.T. by choosing Hos 3:1-5, “Love and Abstinence.” Dr. Albl’s presentation was on James 2:14-26, “Faith and Works.” The two presenters engaged in lively conversation with Rev. Venard and Rev. Stephens as well as with the folks around the table sharing their experiences on working with a sophisticated and still developing web program.

Rev. Pentiuc, who spent the summers of 2010 and 2013 in the library of École Biblique in Jerusalem, plans to complete his work by the early summer of 2015.

Concluding the seminar, Fr. Venard informed the participants at this seminar that the next meeting to be held in 2015 will be a hands-on workshop where contributors will convene to talk among themselves about issues related to this project and its implementation on the web program.

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

De 2023 à 2024 un premier semestre très fécond à Jérusalem, envers et contre tout

De 2023 à 2024 un premier semestre très fécond à Jérusalem, envers et contre tout

11 février 2024

Chers amis et chers collègues, alors que la ténèbre des obscurantismes s’est étendue Terre sainte, en compassion avec les milliers de victimes, et en protestation contre les usages qu’on y fait des noms de Dieu pour « justifier » l’injustifiable, depuis l’École biblique et archéologique française, nous avons continué à travailler, paisiblement, dans la ruche […]
Le 9 mars à Nice : actualité de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

Le 9 mars à Nice : actualité de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

11 février 2024

Nous le prions au début de chaque comité éditorial, tous les vendredis matins : une journée d’études lui sera consacrée le 9 mars à Nice, au cours de laquelle nous évoquerons l’influence prégnante de son œuvre et de son esprit sur le programme de recherches de La Bible en ses Traditions Voici le programme de […]
Biblindex : ce vendredi 9 février à Lyon

Biblindex : ce vendredi 9 février à Lyon

7 février 2024

Laurence Mellerin rappelle que la prochaine séance du séminaire Biblindex aura lieu ce vendredi 9 février de 11h à 13h au 22 rue Sala, 69002 LYON, salle de documentation, 1er étage. Elle sera animée par  Catherine Broc-Schmezer, sur le sujet suivant : « Édition des Homélies sur Anne, de Jean Chrysostome : bilan d’étape » En dépit des apparences, les cinq Homélies […]
Rendez-vous à Cambridge lundi

Rendez-vous à Cambridge lundi

20 janvier 2024

Rendez-vous à Cambridge ce lundi : Vladimir Olivero (Cambridge, boursier EBAF) va donner Lundi prochain une conférence à Oxford sur un thème qui nous est cher, à La Bible en ses Traditions : « The Importance of the Ancient Versions for the Description of Biblical Hebrew »
« Celle qui a dit OUI »

« Celle qui a dit OUI »

2 mars 2022

Après deux numéros en partenariat avec La Bible en ses Traditions (Le roman de la Bible et Jésus-Christ, cet inconnu), Le Figaro Hors-série consacre un numéro richement illustré à la Mère de Dieu : Marie, celle qui a dit oui. Nous avons été heureux de répondre à la demande de nos amis du Figaro Hors […]
Nouvelles de collaborateurs universitaires

Nouvelles de collaborateurs universitaires

18 juin 2022

Déjà en route La Genèse | Genesis et le doctorat En France, Marie-Édith Garin continue patiemment et savamment son travail de fond sur tout le Cycle de Joseph in the Holy Land, Gad Barnea, resumes his annotation of the book of Genesis. A key IT actor of our programme in the past years, got his […]
« Sur la question du mal », une passionnante journée d’étude au Collège de France, ce mercredi 17 janvier

« Sur la question du mal », une passionnante journée d’étude au Collège de France, ce mercredi 17 janvier

13 janvier 2024

Ancienne élève de l’École biblique et amie de longue date de La Bible en ses Traditions, Stéphanie Anthonioz nous fait part de l’organisation de cette très riche journée, sur un sujet ô combien actuel L’idée de ce Dialogue des civilisations est née après la parution de l’ouvrage de T. Oshima (en collaboration avec S. Anthonioz), Affronter le mal […]