CBA 2014 – First Achievements: “Hosea” by E. J. Pentiuc and “James” by M. Albl

24 août 2014

The Annual International Meeting of the Catholic Biblical Association of America (CBA) took place at Providence College, Providence, RI between July 26 and 29, 2014.

Among the continuing seminars at the 2014 Annual Meeting, “The Bible in Its Traditions: First Achievements on Hosea and James” gathered around the table biblical scholars from the USA, Canada, Europe, and Jerusalem.

This year’s seminar was convened by Rev. Marcel Sigrist, Director of École Biblique et Archéologique Française in Jerusalem, O.P.,

Rev. Olivier-Thomas Venard, O.P., Project Director of B.E.S.T. (La Bible en ses traditions / The Bible in Its Traditions)
alt

and Rev. Kevin Stephens, O.P., IT Director for the project.
alt

The presenters were Rev. Eugen J. Pentiuc, Associate Dean of Academic Affairs and Professor of Old Testament at Hellenic College-Holy Cross Greek Orthodox School of Theology, Brookline, MA,
alt

and Dr. Martin C. Albl, Professor of Religious Studies at Presentation College, Aberdeen, S.D.
alt

On the first day of the seminar, Rev. Venard and Rev. Stephens offered an overview of the project, placing it in the wider context of revising and digitalizing the famous Jerusalem Bible. This was a great opportunity for the audience to get a sense of the current stage of the B.E.S.T. project. For more information on this project, see www.bibest.org / www.bibletraditions.

The project of The Bible in Its Traditions belongs to a rich tradition of publishing the Scriptures at the École Biblique et Archéologique Française in Jerusalem. The École Biblique became known to a wide readership because of La Bible de Jérusalem (Jerusalem Bible), the first modern study Bible (with copious notes, detailed introductions, and useful charts), published in successive editions in 1956, 1973 and 1998. The Jerusalem Bible, based on the Hebrew and Greek text of the Bible rather than upon the Latin Vulgate, was created in the wake of the 1943 encyclical of Pope Pius XII, Divino Afflante Spiritu, which opened the way for historical criticism in Catholic biblical studies. The Jerusalem Bible was introduced to the English-speaking public in 1966.

At the end of his presentation, Rev. Venard announced the launch of this new portal and blog (http://blog.bibletraditions.org) open to contributors and those interested in assisting the project in any capacity.

On the last two days of the seminar, the presenters introduced the audience to the first achievements. Rev. Pentiuc discussed his work for B.E.S.T. by choosing Hos 3:1-5, “Love and Abstinence.” Dr. Albl’s presentation was on James 2:14-26, “Faith and Works.” The two presenters engaged in lively conversation with Rev. Venard and Rev. Stephens as well as with the folks around the table sharing their experiences on working with a sophisticated and still developing web program.

Rev. Pentiuc, who spent the summers of 2010 and 2013 in the library of École Biblique in Jerusalem, plans to complete his work by the early summer of 2015.

Concluding the seminar, Fr. Venard informed the participants at this seminar that the next meeting to be held in 2015 will be a hands-on workshop where contributors will convene to talk among themselves about issues related to this project and its implementation on the web program.

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

9 novembre 2024

Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]
Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

2 septembre 2024

L’écriture comme expérience visuelle : à Cambridge bien sûr ! L’écriture est une pratique intrinsèquement visuelle. L’apparence de l’écriture – et la façon dont elle est perçue – sont souvent d’une importance cruciale. Ce colloque s’interroge sur la manière d’aborder l’étude des aspects visuels de l’écriture. Quels sont les facteurs qui contribuent à l’apparence de […]
Reconnaissance et espérance

Reconnaissance et espérance

2 août 2024

Reconnaissance MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) : MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce […]
« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

2 août 2024

En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]
Post-Doctoral Scholarship at Hebrew University

Post-Doctoral Scholarship at Hebrew University

3 juillet 2022

Our colleagues announce two postdoctoral fellowships for the academic year 2022-2023. The application deadline is the 25th of July, 2022) : The Center for the Study of Christianitycsc@mail.huji.ac.ilhttp://www.csc.org.il/Join our mailing list
Nos amis et collaborateurs publient

Nos amis et collaborateurs publient

3 janvier 2023

EugenPentiuc publie un magistral Oxford Handbook of The Bible in Orhodox Christianity Le révérend Eugen J. Pentiuc, professeur d’Études bibliques et d’origines chrétiennes à Holy Cross Greek Orthodox School of Theology, Boston, a publié un nouveau livre, The Oxford Handbook of the Bible in Orthodox Christianity (Oxford University Press, 2022). Le manuel d’Oxford, édité par […]
Nouvelles des collaborateurs artistes

Nouvelles des collaborateurs artistes

19 juin 2022

Un prix pour Michel Petrossian avec qui nous avions créé Syllabes divines il y a quelques années enchaîne les créations musicales. Après son premier ballet créé à Monaco fin mars , son livre « Chant d’Artsakh«  vient d’obtenir le Prix littéraire de l’Oeuvre d’Orient – remis lors de la messe annuelle de l’Oeuvre, le 12 juin […]