Nouvelles | Greetings

6 avril 2021

(Petite photo « de famille » à la fin d’une réunion ) Les frères Augustin Tavardon, Marc Leroy, Jorge Vargas, Olivier-Thomas Venard, Olivier Catel, Łukasz Popko, ainsi que Bieke Mahieu vous souhaitent un Temps pascal lumineux !

Chers Collègues et Amis
espérant qu’elles vous rejoignent dans la joie et dans la paix, voici quelques nouvelles pascales.

Du côté du Vendredi, nous avons été endeuillés par la nouvelle du soudain rappel à Dieu de Monsieur Paul Peeters, qui était plus qu’un éditeur, un ami.

Du côté de la longue attente du Samedi, si le temps du déconfinement semble venu en Terre sainte, c’est différent en Europe, aux États-Unis ; et les restrictions sont toujours de mises… Cela n’empêche pas La Bible en ses Traditions de se développer :

  • Les réunions du comité éditorial continuent tous les vendredis, réunissant virtuellement mais efficacement Judée et Périgord.
  • L’enrichissement de notre bible pour le grand public continue. Vous pouvez rejoindre les bétatesteurs (attention : uniquement sur support mobile), ICI ;
  • de nombreux ouvriers sont à la vigne : parmi les plus actifs ces derniers temps, remercions particulièrement Marc Girard, Theo Truschel et Wulfran Barthélémy, Laura Tran, Marie-Édith Garin, Philip O’Brien… Dans cette newsletter, quatre de nos collaborateurs à titres et niveaux divers témoignent de leur expérience en cours, ICI ;
  • Laurence Mellerin livre de premiers résultats de la collaboration avec Biblindex et ouvre de très belles perspectives, y compris technologiques, pour faire converger nos efforts :

Quant à la joie du Dimanche, nous la vivons :

Avec d’amicales bénédictions
depuis Jérusalem et autres lieux,

fr. Olivier-Thomas Venard O.P.
et toute l’équipe de La Bible en ses Traditions

N.B. Pour l’année 2021, nous offrons encore une ou deux A.M.I. (Aides à la Mobilité Internationale) : un ou deux semestres à l’École biblique de Jérusalem, pour participer à la relecture et au perfectionnement de notre traduction de la Vulgate médiévale. Requis : un excellent niveau de latin.
Contacter : info@bibletraditions.org.

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

De 2023 à 2024 un premier semestre très fécond à Jérusalem, envers et contre tout

De 2023 à 2024 un premier semestre très fécond à Jérusalem, envers et contre tout

11 février 2024

Chers amis et chers collègues, alors que la ténèbre des obscurantismes s’est étendue Terre sainte, en compassion avec les milliers de victimes, et en protestation contre les usages qu’on y fait des noms de Dieu pour « justifier » l’injustifiable, depuis l’École biblique et archéologique française, nous avons continué à travailler, paisiblement, dans la ruche […]
Le 9 mars à Nice : actualité de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

Le 9 mars à Nice : actualité de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

11 février 2024

Nous le prions au début de chaque comité éditorial, tous les vendredis matins : une journée d’études lui sera consacrée le 9 mars à Nice, au cours de laquelle nous évoquerons l’influence prégnante de son œuvre et de son esprit sur le programme de recherches de La Bible en ses Traditions Voici le programme de […]
Biblindex : ce vendredi 9 février à Lyon

Biblindex : ce vendredi 9 février à Lyon

7 février 2024

Laurence Mellerin rappelle que la prochaine séance du séminaire Biblindex aura lieu ce vendredi 9 février de 11h à 13h au 22 rue Sala, 69002 LYON, salle de documentation, 1er étage. Elle sera animée par  Catherine Broc-Schmezer, sur le sujet suivant : « Édition des Homélies sur Anne, de Jean Chrysostome : bilan d’étape » En dépit des apparences, les cinq Homélies […]
Rendez-vous à Cambridge lundi

Rendez-vous à Cambridge lundi

20 janvier 2024

Rendez-vous à Cambridge ce lundi : Vladimir Olivero (Cambridge, boursier EBAF) va donner Lundi prochain une conférence à Oxford sur un thème qui nous est cher, à La Bible en ses Traditions : « The Importance of the Ancient Versions for the Description of Biblical Hebrew »
Nouvelles de collaborateurs universitaires

Nouvelles de collaborateurs universitaires

18 juin 2022

Déjà en route La Genèse | Genesis et le doctorat En France, Marie-Édith Garin continue patiemment et savamment son travail de fond sur tout le Cycle de Joseph in the Holy Land, Gad Barnea, resumes his annotation of the book of Genesis. A key IT actor of our programme in the past years, got his […]
Chers Collaborateurs, Amis et Bienfaiteurs

Chers Collaborateurs, Amis et Bienfaiteurs

24 décembre 2015

Joyeuses fêtes à tous ! C’est avec profonde reconnaissance que nous voyons s’achever l’année 2015. Notre programme ne pourrait pas vivre sans beaucoup d’amour : le génie de nos programmeurs, la passion des savants qui déchiffrent les Écritures et en étudient la fécondité au fil des siècles, des confessions et des disiplines — merci aux […]
La Passion selon saint Matthieu (et la résurrection), en 1102 pages

La Passion selon saint Matthieu (et la résurrection), en 1102 pages

2 mars 2022

Deux beaux volumes, plus de mille pages d’information, d’analyse et de réflexion ! Avec une très grande reconnaissance pour la compétence et la patience de plus de soixante contributeurs qui auront permis de l’élaborer en une douzaine d’années — mais aussi pour celle du Dr Bieke Mahieu, notre éditrice scientifique, et de nos amis (+) […]