Nouvelles du bureau de Jérusalem

1 mai 2017

(de g. à dr.) Clary de Plinval, ENS, doctorante EPHE, assistante pour le rouleau digital: G), Dr Bieke Mahieu (Assistante Générale), Luce Carteron (agrégée, doctorante à Paris 3, assistante pour le rouleau digital : V), Dr Mathieu Beaud (INHA, assistant pour l’annotation en « Arts visuels »), Claire de Basquiat (ENS, assistante pour le rouleau digital: M, G et V)

Tous ces mois derniers à Jérusalem, le travail s’est poursuivi avec intensité, tant sur l’élaboration de nos nouvelles traductions pour le « rouleau digital », que sur la préparation de livres dans le programme de recherches : Apocalypse, et Hosea surtout.

Le premier semestre s’est achevé, non sans une petite sortie à Bethléem le 4 janvier

Ms Ottilia Lukacs, doctorante de Leuwen University, venue nous aider dans l’édition de Hosea pendant deux mois en février et mars.

Le bureau au moment d’une réunion de concertation en avril 2017

Le 26 avril, nous sommes allés vérifier que le « Fish’n Chips » de MaHane Yehuda est aussi bon que lorsque nous y étions l’an passé, avec Sarah Whitear, qui continue son travail sur la New Jerusalem Bible — Revised.


(à g.) avec son chapeau, David Vincent (doctorant EPHE, assistant pour l’Apocalypse: notes en Traditions chrétiennes).

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

Présence de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

Présence de Frère Marie-Joseph Lagrange, notre fondateur

2 décembre 2023

Nous le prions au début de chaque comité éditorial, tous les vendredis matins. L’actualité archivistique le rapproche de nous davantage encore ces dernières semaines. Le Prof. Jean-Michel de Tarragon, notre « phototécaire » a découvert cet émouvant cliché du P. Lagrange, vers 1933-34, dans les négatifs du Père Braun, tout juste offerts à l’École par […]
PRIXM : notre service de la Parole auprès du grand public reconnu par l’Église

PRIXM : notre service de la Parole auprès du grand public reconnu par l’Église

13 mai 2018

Avec joie, nous avons découvert que les évêques de France recommandent notre Newsletter hebdomadaire comme une ressource de qualité, adaptée à l’enseignement de la foi pour les jeunes générations. Plus particulièrement le diocèse de Versailles ou encore le diocèse de Lille nous classent dans les initiatives Web à mettre en avant pour la Formation… Offrez […]
D’une année à l’autre, avec grâce …

D’une année à l’autre, avec grâce …

31 décembre 2020

Pour La Bible en ses traditions comme pour tout le monde, l’année écoulée a été vraiment spéciale : à Jérusalem, si les assistants arrivés avant la pandémie ont pu rester jusqu’à la fin du mois de mai, aucun n’a pu nous rejoindre depuis ; le Comité éditorial doit conduire ses réunions hebdomadaires à la fois […]
Come and Join us at the Society of Biblical Literature in Berlin (7-11 August)

Come and Join us at the Society of Biblical Literature in Berlin (7-11 August)

31 juillet 2017

Several members of the Ecole biblique, many associated with the Bible in Its Traditions, will be present at the SBL meeting in Berlin. We recommend in particular the following panel, on the 9th. Justification beyond the Reformation Debates 11:00 AM to 12:30 PM Room: Seminarraum 1.607 – Universitätsgebäude am Hegelplatz; Dorotheenstraße 24 (DOR 24). Moderator: […]